产品责任纠纷 （2017）苏09民终344号

消费者的合法权益受法律保护。时代大药房所售药品中的宣传卡片，夸大宣传了药品的功效。《中华人民共和国消费者权益保护法》五十五条规定：“经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍”，时代大药房向卞静所售药品中的宣传卡片，夸大宣传了药品的功效，属欺诈行为，应当按照《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定退还货款并赔偿卞静受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍。本案中卞静第一次购买清脂降压组合２盒时，其中有宣传卡片，时代大药房应退还货款236元，并按购买商品的价款的三倍赔偿708元；卞静第二次购买清脂降压组合50盒（分两次提货，第一次10盒，第二次40盒），时代大药房无宣传卡片，卞静主动索要，其行为明显超出合理的消费范围。对卞静要求时代大药房返还10盒清脂降压组合货款的请求，予以支持；对卞静要求时代大药房对上述货款三倍赔偿的请求，不予支持。综上，卞静要求时代大药房承担返还货款并赔偿的诉讼请求，予以部分支持。据此，一审法院判决：一、时代大药房应于判决生效之日起十日内退

消费者的合法权益受法律保护。时代大药房所售药品中的宣传卡片，夸大宣传了药品的功效。《中华人民共和国消费者权益保护法》五十五条规定：“经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍”，时代大药房向卞静所售药品中的宣传卡片，夸大宣传了药品的功效，属欺诈行为，应当按照《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定退还货款并赔偿卞静受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍。本案中卞静第一次购买清脂降压组合２盒时，其中有宣传卡片，时代大药房应退还货款236元，并按购买商品的价款的三倍赔偿

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终344号上诉人（原审原告）：卞静，女，1979年6月16日出生，汉族,住盐城市亭湖区。委托诉讼代理人：倪同兵（系卞静丈夫），1975年4月23日出生，汉族，住盐城市亭湖区。被上诉人（原审被告）：盐城市亭湖区时代大药房，住所地盐城市亭湖区中茵海华广场乐天玛特超市*楼。负责人：刘成建，经理。委托诉讼代理人：姚映南，女，该单位员工。上诉人卞……