财产保险合同纠纷 （2015）河市民二终字第231号

兰树用的桂M×××××号车辆在太保河池支公司投保交强险和神行车保系列产品保险（下称神行系列险），太保河池支公司出具了保单，保险合同成立并合法有效。兰树用已支付了保险费，该车在保险期间内发生交通事故，太保河池支公司应按合同约定的保险责任范围内承担保险责任。首先，关于太保河池支公司在交强险范围内应支付兰树用多少保险金的问题。交强险的赔偿范围是交通事故中第三者的人身伤亡和财产损失。兰树用在本案交通事故中被认定无责任，事故发生后，兰树用已向死者莫振棉父亲莫木校支付丧葬费18000元，保险公司应在交强险责任限额内予以赔偿。根据《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条第一款第四项的规定“被保险人无责任时，无责任死亡伤残赔偿限额为11000元；无责任医疗费用赔偿限额为1000元；无责任财产损失赔偿限额为100元”，本案太保河池支公司应在无责任死亡赔偿限额内赔偿兰树用已支付的丧葬费11000元。兰树用没有提供死者莫振棉发生财产损失的证据，太保河池支公司不应赔偿。其次，关于太保河池支公司在神行系列险范围内应支付兰树用多少保险金问题。神行系列险为商业险，双方在合同中约定车辆损失责任限额为130300元，第

兰树用的桂M×××××号车辆在太保河池支公司投保交强险和神行车保系列产品保险（下称神行系列险），太保河池支公司出具了保单，保险合同成立并合法有效。兰树用已支付了保险费，该车在保险期间内发生交通事故，太保河池支公司应按合同约定的保险责任范围内承担保险责任。首先，关于太保河池支公司在交强险范围内应支付兰树用多少保险金的问题。交强险的赔偿范围是交通事故中第三者的人身伤亡和财产损失。兰树用在本案交通事故中被认定无责任，事故发生后，兰树用已向死者莫振棉父亲莫木校支付丧葬费18000元，保险公司应在交强险责任限额内予以赔偿。根据《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条第一款第四项的规定“被保险人无责任时，

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）河市民二终字第231号上诉人（一审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司河池中心支公司，住所地河池市南新西路149-8号。法定代表人：韦国德，该公司总经理。委托代理人：罗智龙，该公司职员。被上诉人（一审原告）：兰树用，农民。委托代理人：周水浪。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司河池中心支公司（以下简称太保河池支公司）与被上诉人兰树用财……