财产保险合同纠纷 （2014）南民二终字第01084号

首先，根据《道交法》第七十六条及相关司法解释之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；同时，交强险的保险条款中关于保险责任一项，亦载明被保险人在使用被保险机动车过程中发生交通事故，致使受害人遭受人身伤亡或者财产损失，依法应当由保险人承担的损害赔偿责任，被保险人按照强制保险合同的约定负责赔偿，上述条款均显示，只要机动车发生交通事故，造成受害人人身伤亡、财产损失的，保险公司均应在交强险的承保范围内予以赔偿，并未规定车载货物掉落导致的交通事故不属于交强险的保险范围，因此，将车载货物掉落导致的交通事故单列于上述条款所载明的“交通事故”的概念之外，属于对概念狭义的缩小解释，保险公司未在交强险的责任免除条款中载明，更未明确告知投保人，故该辩称理由即不符合法律规定，亦无合同依据，本案中，双方当事人对投保车辆发生交通事故造成第三者损害的事实均无异议，交警部门亦对该次事故出具了道路交通事故认定书，因此，本案事故应属于交强险的承保范畴；其次，根据被告保险公司的陈述，车载货物掉落责任险属于商业第三者责任险的附加险，认可车载货物掉落险属于第

首先，根据《道交法》第七十六条及相关司法解释之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；同时，交强险的保险条款中关于保险责任一项，亦载明被保险人在使用被保险机动车过程中发生交通事故，致使受害人遭受人身伤亡或者财产损失，依法应当由保险人承担的损害赔偿责任，被保险人按照强制保险合同的约定负责赔偿，上述条款均显示，只要机动车发生交通事故，造成受害人人身伤亡、财产损失的，保险公司均应在交强险的承保范围内予以赔偿，并未规定车载货物掉落导致的交通事故不属于交强险的保险范围，因此，将车载货物掉落导致的交通事故单列于上述条款所载明的“交通事故

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第01084号上诉人（原审被告）信达财产保险股份有限公司南阳中心支公司。组织机构代码证代码58706019-1。住所地南阳市高新路与明山路交叉口。负责人李震，任总经理。委托代理人鲁德国、张晓芬，河南怡和律师事务所律师，代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）王景枝，女。委托代理人卢新志，河南博音律师事务所律师，代理权限为一般代理。上诉……