民间借贷纠纷 (2018)苏03民终941号
裁判要旨
被告吕品孝向陈宜山借款,被告宋杰签字担保并出具借据,后由于陈宜山病逝,其子将涉案债权转让给原告,并通知了被告,且被告已收到本案起诉状副本,故债权转让成立。关于借据的涂改,原告称系被告吕品孝涂改,被告亦否认其涂改借据,因原告持有借据,原告对借据的涂改应承担不利后果,故涂改部分无效,应认定初始借款时间应为2012年1月20日,用期2个月,月利率3%。关于本金问题,被告提供2012年1月21日陈宜山转账20万元至被告吕品孝账户的银行流水账单,对其证明力予以确认;关于还款,被告提供2012年8月1日转账18000元至陈宜山账户的银行流水账单及陈宜山于2014年3月15日出具的5000元收条,对其证明力予以确认;对借据上陈宜山记载的“注:2013年1月20日付15000元”、“利息结算10月20日”予以确认,故应认定被告吕品孝利息付至2013年10月20日,归还本金38000元,被告尚欠本金162000元。庭审中,被告提供案外人吕某转账支付给陈宜山的59000元,意在证明其本人偿还陈宜山59000元。因原债权人陈宜山已故,无法查明吕某和陈宜山之间是否存在债权债务关系,故该笔付款,被告吕品孝不能证
摘要
吕品孝与赵成军、宋杰民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏03民终941号上诉人(原审被告):吕品孝,男,1971年5月18日生,汉族,住邳州市。委托诉讼代理人:胡正天,江苏恒久律师事务所律师。被上诉人(原审原告):赵成军,男,1953年8月18日生,汉族,住邳州市。原审被告:宋杰,男,1972年10月18日生,汉族,住邳州市。上诉人吕品孝因与被上诉人赵成军、宋杰民间借贷纠纷一案,不服江苏省邳州市人……