产品责任纠纷 （2021）湘09民再14号

本案案由为产品责任纠纷。烟花延迟爆炸是审理确认的事实，是本案事故的直接原因，翔龙公司未提交有效证据证实涉案烟花符合安全质量标准，一审法院确认烟花延迟爆炸系烟花质量缺陷造成，翔龙公司作为生产厂家，对由此造成的损失应当承担侵权赔偿责任。祥龙经营部为烟花销售者，无证据证明其有过错，不应当承担赔偿责任。欧学海在烟花燃放后，未按外包装上的燃放说明进行灌水处理，对事故发生有一定责任。烟花是危险消费品，生产厂家应当以醒目形式提醒消费者，如厂家认为“燃放后十五分钟灌水处理”为安全燃放的必要措施，则应当将该内容以足够引起使用者注意的形式进行提示，而不是印制在包装箱侧面、排列在一段细密的文字后面。翔龙公司对其产品使用的提示，未达到与其危险性相当的程度，致使欧学海使用时未引起足够重视，未按要求操作而致事故发生，欧学海的过错程度相对于生产者的安全使用提示义务，比较轻微，一审法院酌定欧学海负30%的责任，翔龙公司负70%的责任。据此，依照《中华人民共和国产品质量法》第十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、第二十六条、第四十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《

本案案由为产品责任纠纷。烟花延迟爆炸是审理确认的事实，是本案事故的直接原因，翔龙公司未提交有效证据证实涉案烟花符合安全质量标准，一审法院确认烟花延迟爆炸系烟花质量缺陷造成，翔龙公司作为生产厂家，对由此造成的损失应当承担侵权赔偿责任。祥龙经营部为烟花销售者，无证据证明其有过错，不应当承担赔偿责任。欧学海在烟花燃放后，未按外包装上的燃放说明进行灌水处理，对事故发生有一定责任。烟花是危险消费品，生产厂家应当以醒目形式提醒消费者，如厂家认为“燃放后十五分钟灌水处理”为安全燃放的必要措施，则应当将该内容以足够引起使用者注意的形式进行提示，而不是印制在包装箱侧面、排列在一段细密的文字后面。翔龙公司对其产品

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘09民再14号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：长沙翔龙飞凤烟花鞭炮有限公司，住所地宁乡县煤炭坝镇双龙村。法定代表人：王超平，该公司经理。委托诉讼代理人：王武，男，该公司股东。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：欧学海，男，1965年5月25日出生，汉族，住益阳市资阳区。委托诉讼代理人：贺孟辉，湖南理定明律师事务所律师。原审被告：益阳市资阳……