财产保险合同纠纷 （2019）皖12民终112号

于翼与都邦保险阜阳公司签订的《保险合同》是当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，双方应按合同的约定履行义务。在保险期间，发生保险事故，造成车上人员受伤及财产损失，保险人应在承保的责任范围内予以赔付。车辆损失应以法院依法委托的鉴定结论为准，评估费由双方自行承担，对于翼的诉讼请求合理部分，予以支持。综上，都邦保险阜阳公司抗辩理由不能成立。依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条的规定，判决:都邦财产保险股份有限公司阜阳中心支公司于判决发生法律效力之日起十日内赔付于翼理赔款66898元。案件受理费1751元，减半收取875.50元，由都邦财产保险股份有限公司阜阳中心支公司负担。都邦保险阜阳公司上诉请求：依法改判其公司少赔付11729.5元。事实与理由：原审判决认定的于洋的医疗费数额不正确，于翼已赔付的费用3574元，应扣除非医保用药和第三者无责赔付；于翼诉请的护栏损失应该扣除10%的比例；施救费过高；鉴定费应该由于翼承担。于翼辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确。请求二审法院驳回上诉，维持原判。当事人所举的证据与一审相同，本院认证意见与一审一致。本院

于翼与都邦保险阜阳公司签订的《保险合同》是当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，双方应按合同的约定履行义务。在保险期间，发生保险事故，造成车上人员受伤及财产损失，保险人应在承保的责任范围内予以赔付。车辆损失应以法院依法委托的鉴定结论为准，评估费由双方自行承担，对于翼的诉讼请求合理部分，予以支持。综上，都邦保险阜阳公司抗辩理由不能成立。依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条的规定，判决:都邦财产保险股份有限公司阜阳中心支公司于判决发生法律效力之日起十日内赔付于翼理赔款66898元。案件受理费1751元，减半收取875.50元，由都邦财产保险股份有限公司阜阳

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖12民终112号上诉人（原审被告）:都邦财产保险股份有限公司阜阳中心支公司，住所地安徽省阜阳市颍州区颍州南路万霖花苑******，统一社会信用代码91341200664215565B。负责人：李强，该公司经理。委托诉讼代理人：贾国法，该公司员工。被上诉人（原审原告）:于翼，男，1989年12月24日出生，汉族，住安徽省临泉县。委托诉讼代理人：……