财产保险合同纠纷 （2017）冀11民终2307号

徐硕与阳光保险公司之间是徐硕自己所有并驾驶的冀Ｔ×××××车在阳光保险公司处投保交强险和30万元商业三者险而产生的合同关系。徐硕投保交强险和30万元商业三者险，其目的就是为了在交通事故中减少自己承担的风险，这一风险通过参加保险，由保险公司承担，即徐硕因交通事故产生的赔偿由阳光保险公司对第三者的损失进行赔偿，本案中徐硕与第三者发生的交通事故并已赔付了第三者的部分损失，该部分损失应由阳光保险公司承担，所以，徐硕有权就已经赔付第三者的损失向阳光保险公司进行追偿，阳光保险公司应按照徐硕投保合同的约定赔付徐硕。对于阳光保险公司要求追加黄腾喆为被告的主张，本院不予支持，因为黄腾喆可以作为受害方按照处理交通事故的法律规定行使权利，属于侵权纠纷，不是与徐硕之间的合同纠纷，即便追加黄腾喆为当事人，黄腾喆也不是本案的被告。徐硕撞伤行人黄腾喆，应承担60%的民事赔偿责任，阳光保险公司赔付徐硕亦应按照机动车交通事故的标准赔付徐硕。一审法院判决：阳光财产保险股份有限公司衡水中心支公司在保险限额内赔付徐硕13845.72元。案件受理费210元，减半收取计105元，由阳光财产保险股份有限公司衡水中心支公司负担。本院

徐硕与阳光保险公司之间是徐硕自己所有并驾驶的冀Ｔ×××××车在阳光保险公司处投保交强险和30万元商业三者险而产生的合同关系。徐硕投保交强险和30万元商业三者险，其目的就是为了在交通事故中减少自己承担的风险，这一风险通过参加保险，由保险公司承担，即徐硕因交通事故产生的赔偿由阳光保险公司对第三者的损失进行赔偿，本案中徐硕与第三者发生的交通事故并已赔付了第三者的部分损失，该部分损失应由阳光保险公司承担，所以，徐硕有权就已经赔付第三者的损失向阳光保险公司进行追偿，阳光保险公司应按照徐硕投保合同的约定赔付徐硕。对于阳光保险公司要求追加黄腾喆为被告的主张，本院不予支持，因为黄腾喆可以作为受害方按照处理交通

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀11民终2307号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司衡水中心支公司，住所地衡水市桃城区育才街西永兴路南格林家园17号楼三层，统一社会信用代码：911311027984400129。法定代表人：王涛，该公司经理。委托代理人：张谦，该公司员工。被上诉人（原审原告）：徐硕，女，1985年7月16日出生，汉族，现住河北省衡水市桃城区，。上诉……