服务合同纠纷 （2018）沪02民终1069号
裁判要旨
《推广协议》、《备忘录》1均是维健公司与泰凌公司的真实意思表示，合法有效，双方均应按约履行。《推广协议》约定协议有效期自2014年5月26日起至同年12月31日止。后双方签订的《备忘录》1，对“里葆多”等产品的合作期限作出新的约定，即原则上为三年，每三年重新签订合作协议；每年11月份根据市场具体销售情况核定下一年度任务量，每个产品年度增长率原则上不低于25%。按此约定，《推广协议》的有效期应为2014年5月26日起至2017年5月25日止，市场销售情况只是确定下一年度工作量的依据，并不影响协议的履行期限。而且，从《备忘录》1中关于回款约定来看，维健公司的关联公司所有款项冲抵泰凌公司医药货款和应付佣金的结余冲抵截止时间为2017年4月30日，进一步印证维健公司与泰凌公司之间2014年度的《推广协议》的有效期已经延长为三年。之后，双方签订的《补充协议》与《备忘录》1所约定的权利义务并无冲突。因此，泰凌公司于2015年5月18日向维健公司提出终止《推广协议》，属于提前终止，并不符合《推广协议》中关于提前终止的约定，泰凌公司的行为已构成违约。泰凌公司辩称，“里葆多”产品代理权已由泰灵公司获得，
摘要
泰凌医药信息咨询(上海)有限公司与维健医药咨询(杭州)有限公司合同纠纷二审民事判决书 服务合同纠纷
正文（节选）
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终1069号上诉人(原审被告)：泰凌医药信息咨询(上海)有限公司，住所地上海市徐汇区。法定代表人：吴铁，该公司董事长兼总经理。委托诉讼代理人：尤清宇，上海宇钧律师事务所律师。委托诉讼代理人：卫江，上海宇钧律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：维健医药咨询(杭州)有限公司(原名杭州维健泰凌医药科技有限公司)，住所地浙江省杭州市。法定代表人：……