饲养动物损害责任纠纷 （2021）京01民终1153号

饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任。本案中，郭丽遛狗未拴狗链，致使董焕英倒地受伤，郭丽作为狗的管理人应对董焕英的人身损害承担赔偿责任。董焕英要求孙渊博承担连带赔偿责任无事实及法律依据，该院不予支持。关于医疗费，应以实际支付医疗费22795.58元为准。关于护理费，参照鉴定意见，酌定护理期75天、每天200元，应为15060元。关于交通费，虽未提交合法有效证据，但属必然发生，酌定500元。关于住院伙食补助费600元，孙渊博、郭丽认可，该院不持异议。关于营养费，参照鉴定意见，酌定护理期75天、每天30元，应为2250元。关于残疾赔偿金88618.8元，孙渊博、郭丽认可，该院不持异议。关于精神损害抚慰金，参照鉴定意见，酌定5000元。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决：1.郭丽于判决生效后7日内赔偿董焕英医疗费22795.58元、护理费15060元、交通费500元、住院伙食补助费600

饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任。本案中，郭丽遛狗未拴狗链，致使董焕英倒地受伤，郭丽作为狗的管理人应对董焕英的人身损害承担赔偿责任。董焕英要求孙渊博承担连带赔偿责任无事实及法律依据，该院不予支持。关于医疗费，应以实际支付医疗费22795.58元为准。关于护理费，参照鉴定意见，酌定护理期75天、每天200元，应为15060元。关于交通费，虽未提交合法有效证据，但属必然发生，酌定500元。关于住院伙食补助费600元，孙渊博、郭丽认可，该院不持异议。关于营养费，参照鉴定意见，酌定护理期75天、每天30元，应为2250元。关于残疾赔偿金88618.8元，孙渊博、郭丽认可，

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京01民终1153号上诉人（原审被告）：郭丽，女，1968年9月3日出生，汉族，无业，住河北省石家庄市行唐县。委托诉讼代理人：赵跃会，北京千奭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董焕英，女，1952年4月9日出生，汉族，北京化工研究院退休工人，住北京市房山区。委托诉讼代理人：尚思宇，北京市金台律师事务所律师。委托诉讼代理人：许洋，北京市金台律师……