房屋拆迁安置补偿合同纠纷 （2017）津01民终2627号

拆迁人与被拆迁人或者拆迁人、被拆迁人与房屋承租人达不成拆迁补偿安置协议，就补偿安置争议向人民法院提起民事诉讼的，人民法院不予受理，双方可按照《国有土地上房屋征收与补偿条例》的规定向有关部门申请裁决。综上，王华的上诉请求不能成立，一审裁定适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘应红代理审判员　　姚　琦代理审判员　　姜纪超二〇一七年三月三十日书　记　员　　仇　维附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款：第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，可以不开庭审理。2、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……3、《中华人民共和国民事诉讼法》第

拆迁人与被拆迁人或者拆迁人、被拆迁人与房屋承租人达不成拆迁补偿安置协议，就补偿安置争议向人民法院提起民事诉讼的，人民法院不予受理，双方可按照《国有土地上房屋征收与补偿条例》的规定向有关部门申请裁决。综上，王华的上诉请求不能成立，一审裁定适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘应红代理审判员　　姚　琦代理审判员　　姜纪超二〇一七年三月三十日书　记　员　　仇　维附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款：第二审

天津市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）津01民终2627号上诉人（原审原告）：王华，女，1959年9月10日出生，汉族，天津市河北区劳动保障服务有限公司退休职工，住天津市北辰区。委托诉讼代理人：郭强，天津本诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王玉柱，男，1952年1月25日出生，汉族，天津市红星工厂退休职工，住天津市河北区。被上诉人（原审原告）：王玉明，男，1957年1月16日出……