（2018）青02刑终57号
裁判要旨
上诉人陈文章违反交通运输管理法规，驾驶机动车遇行人未避让且事故发生后未保护事故现场，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，并应承担民事赔偿责任。鉴于上诉人陈文章有犯罪前科，应酌情从重处罚。上诉人陈文章在交通肇事后将被害人送往医院抢救，到案后如实供述其罪行，且当庭自愿认罪，可从轻处罚；案发后上诉人已赔偿被害人部分医疗费，可酌情从轻处罚。原审附带民事诉讼被告中国人寿财产保险股份有限公司青海分公司依法在交强险范围内承担赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人王某1、王某2、王某3的合理诉讼请求予以支持。关于上诉人陈文章及其指定辩护人提出的原判量刑过重、请求适用缓刑和上诉人陈文章有关原判民事赔偿过高的上诉理由及辩护意见。经查，原判根据上诉人陈文章的犯罪事实、性质和具有坦白情节、救治被害人行为、当庭认罪及赔偿被害人部分经济损失等法定、酌定从轻处罚情节，在法定刑三年以下有期徒刑或者拘役的幅度范围内判处有期徒刑一年二个月，量刑并无不当；上诉人陈文章虽属过失犯罪，但其有犯罪前科，且被害人大部分经济损失未得到赔偿，被害人家属不谅解，社区矫正机关建议对其不适用非监禁刑，故，对其不
摘要
陈文章与中国人寿财产保险股份有限公司青海分公司交通肇事罪二审刑事附带民事裁定书
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}青海省海东市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2018）青02刑终57号原公诉机关青海省海东市平安区人民检察院。上诉人（原审被告人）陈文章，男，1982年8月14日出生，汉族，小学文化，户籍所在地青海省海东市平安区，务工，住该区。因犯盗窃罪于2010年5月5日被西藏自治区墨竹工卡县人民法院判处有期徒刑八个月，并处……