违反安全保障义务责任纠纷 （2019）鲁06民终7607号

本案争议的焦点是被告姜占安与荣星驾校是否应当承担赔偿责任。从原告提供的莱州市公安局交通警察大队道路交通事故认定书来看，原告欧良训因跨越护栏与赵天岐发生碰撞，不是在驾驶学习过程中。原告主张系被告姜占安让原告横穿马路跨过护栏到路对面坐公交车而造成事故，被告姜占安不认可，但没有提供反证，对原告主张的该事实一审法院依法予以确认。一审法院认为，原告欧良训是完全民事行为能力人，应当依法遵守道路交通安全法的相关规定，被告姜占安让其横穿马路跨过护栏到路对面坐公交车，其也不应该听从，应当依法行路，故造成交通事故与被告无关，原告要求被告承担赔偿责任，于法无据，一审法院依法不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，经一审法院审判委员会研究决定，判决如下：驳回原告欧良训的诉讼请求。案件受理费680.06元，由原告负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院二审查明的事实与原审一致。本院认为，2018年3月25日，上诉人跟随被上诉人荣星驾校的教练人员被上诉人姜占安学习驾驶技能，下午16时左右，被上诉人姜占安将车辆停靠路边，要求上诉人结束当天学业，上诉人跨过护栏后与案外人赵天岐、案外人吕新文发生碰撞

本案争议的焦点是被告姜占安与荣星驾校是否应当承担赔偿责任。从原告提供的莱州市公安局交通警察大队道路交通事故认定书来看，原告欧良训因跨越护栏与赵天岐发生碰撞，不是在驾驶学习过程中。原告主张系被告姜占安让原告横穿马路跨过护栏到路对面坐公交车而造成事故，被告姜占安不认可，但没有提供反证，对原告主张的该事实一审法院依法予以确认。一审法院认为，原告欧良训是完全民事行为能力人，应当依法遵守道路交通安全法的相关规定，被告姜占安让其横穿马路跨过护栏到路对面坐公交车，其也不应该听从，应当依法行路，故造成交通事故与被告无关，原告要求被告承担赔偿责任，于法无据，一审法院依法不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁06民终7607号上诉人（原审原告）：欧良训，男，1969年3月12日出生，汉族，工人，住山东省招远市。委托诉讼代理人：王金龙，山东文景律师事务所律师。委托诉讼代理人：欧良芹，女，1962年8月28日出生，汉族，居民，住莱州市。被上诉人（原审被告）：莱州市荣星驾驶技术学校（有限公司），住所地：莱州市玉海东路1088号。法定代表人：杨涛，总经理……