财产保险合同纠纷 （2015）百中民二终字第268号

原告凌程公司在被告太平洋财险公司百色支公司投保的机动车交通事故责任强制保险、机动车车损险及商业第三者责任保险，其合同合法有效。被告对交通事故造成的车辆损坏理赔核定及医疗费数额没有异议，该院予以确认。对于被告主张姚春光在事故发生时未取得出租车从业资格证而提出免责的问题。该院认为，司机是否持有从业资格证与发生交通事故没有直接因果关系。因此，被告以原告司机没有从业资格证为由而提出的免责抗辩理由没有法律依据，该院不予采纳。关于梁福晓垫付住院费1000元与被告有无关系问题。该院认为，只要交通事故发在保险责任范围，其预交的医疗费都属于待结算状态。因此，被告拒绝理赔梁福晓垫付医疗费1000元没有事实依据，该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条的规定，判决：被告中国太平洋财产保险股份有限公司百色中心支公司在机动车交通事故责任强制保险、机动车车损险及商业第三者责任保险的责任限额内赔偿原告广西凌云县凌程公共汽车运输有限公司车辆维修费3370元，医疗费978.89元，共计4348.89元。案件受理费50元，减半收取25元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司百色中心支公司负担

原告凌程公司在被告太平洋财险公司百色支公司投保的机动车交通事故责任强制保险、机动车车损险及商业第三者责任保险，其合同合法有效。被告对交通事故造成的车辆损坏理赔核定及医疗费数额没有异议，该院予以确认。对于被告主张姚春光在事故发生时未取得出租车从业资格证而提出免责的问题。该院认为，司机是否持有从业资格证与发生交通事故没有直接因果关系。因此，被告以原告司机没有从业资格证为由而提出的免责抗辩理由没有法律依据，该院不予采纳。关于梁福晓垫付住院费1000元与被告有无关系问题。该院认为，只要交通事故发在保险责任范围，其预交的医疗费都属于待结算状态。因此，被告拒绝理赔梁福晓垫付医疗费1000元没有事实依据，该

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）百中民二终字第268号上诉人（一审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司百色中心支公司，住所地广西百色市右江区西园路25号。法定代表人毛维异，该公司总经理。委托代理人黄怡衡，中国太平洋财产保险股份有限公司百色中心支公司法务部员工。被上诉人（一审原告）广西凌云县凌程公共汽车运输有限公司，住所地凌云县泗城镇新秀社区五指山小区66号。法定代表人……