财产保险合同纠纷 （2019）皖12民终4800号

郭路路与中国人寿签订的交强险保险合同、机动车商业保险合同,是双方当事人真实意思的表示,内容未违背法律、行政法规的规定,合同合法有效。郭路路已如约履行了缴纳保险费的义务,中国人寿已收取保险费,该合同已经履行。在被保险车辆发生交通事故后，中国人寿应按双方在合同中的约定履行自己的义务。涉案车辆发生交通事故,造成张某死亡并先行进行了赔偿，故中国人寿对郭路路在此次交通事故中所造成的合理损失，应当在其保险责任限额内予以赔偿。关于死者张某死亡赔偿金的计算标准问题，死者张某虽然是农村户口，但根据郭路路提供的证据显示，张某生前自2015年至案涉事故发生时,居住在郸城县洺南办事处王寨社区，已在该地生活一年以上。结合本案具体情况,张某的死亡赔偿金应按城镇居民标准计算。对郭路路的合理损失确认如下：1、死亡赔偿金：159,370.95元(河南省城镇居民2018年人均可支配收入31,874.19元/年×5年)；2、丧葬费27,998.5元（河南省2018年在岗职工平均工资55,997元/年÷2）；3、精神损害抚慰金,发生交通事故造成张某死亡,其亲属因此遭受精神上的痛苦，酌定精神损害抚慰金为50,000元。以上，损

郭路路与中国人寿签订的交强险保险合同、机动车商业保险合同,是双方当事人真实意思的表示,内容未违背法律、行政法规的规定,合同合法有效。郭路路已如约履行了缴纳保险费的义务,中国人寿已收取保险费,该合同已经履行。在被保险车辆发生交通事故后，中国人寿应按双方在合同中的约定履行自己的义务。涉案车辆发生交通事故,造成张某死亡并先行进行了赔偿，故中国人寿对郭路路在此次交通事故中所造成的合理损失，应当在其保险责任限额内予以赔偿。关于死者张某死亡赔偿金的计算标准问题，死者张某虽然是农村户口，但根据郭路路提供的证据显示，张某生前自2015年至案涉事故发生时,居住在郸城县洺南办事处王寨社区，已在该地生活一年以上。结

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖12民终4800号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司界首市支公司，住所地安徽省界首市东升路西侧，统一社会信用代码913412820950722688。负责人：李晗，经理。委托诉讼代理人：刘宇，该公司员工。被上诉人（原审原告）：郭路路，男，1987年12月25日出生，汉族，住安徽省界首市。委托诉讼代理人：郭伟群，安徽儒言律师事务所……