财产保险合同纠纷 （2019）豫17民终3599号

依法成立的合同，自成立时生效。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案中，原告李中华与被告太平保险签订的合同，系双方真实意思表示，且不违反国家有关法律和行政法规的禁止性规定，属有效合同，双方之间形成保险合同关系。事故发生在保险期间内，根据《中华人民共和国保险法》第十四条规定，保险合同成立后，被保险人依约定交付保险费后，保险人也应依约承担相应的保险责任，本案被保险车辆因发生交通事故造成车辆损坏，应由保险公司依法在机动车保险限额内予以赔偿。因此，原告李中华请求被告太平保险赔偿41127元的理由成立，予以支持。原告李中华要求被告太平保险支付2000元鉴定费用，因该2000元鉴定费用系原告李栋梁支出的费用，并非原告李中华的支出，因此，对于原告李中华的该项请求，不予支持。原告李栋梁请求被告太平保险赔偿车辆损失及鉴定费43127元，因保险合同签订的双方系原告李中华与被告太平保险，即原告李栋梁不是本案的合同相对人，因此，对于原告李栋梁的诉讼请求，不予支持。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十四条，《中华人民共和国合同法》第四十

依法成立的合同，自成立时生效。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案中，原告李中华与被告太平保险签订的合同，系双方真实意思表示，且不违反国家有关法律和行政法规的禁止性规定，属有效合同，双方之间形成保险合同关系。事故发生在保险期间内，根据《中华人民共和国保险法》第十四条规定，保险合同成立后，被保险人依约定交付保险费后，保险人也应依约承担相应的保险责任，本案被保险车辆因发生交通事故造成车辆损坏，应由保险公司依法在机动车保险限额内予以赔偿。因此，原告李中华请求被告太平保险赔偿41127元的理由成立，予以支持。原告李中华要求被告

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫17民终3599号上诉人(原审被告)：太平财产保险有限公司驻马店分公司，住所地河南省驻马店市中华路与天中山大道交叉口西200米路南。负责人：徐宏伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：常乘凤，河南驿城律师事务所律师。被上诉人（原审原告)：李栋梁，男，1996年3月11日出生，汉族，住河南省泌阳县。被上诉人（原审原告）：李中华，男，1971年10月……