民间借贷纠纷 (2018)川10民终113号

案号
(2018)川10民终113号
法院
四川省内江市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
四川省内江市
裁判日期
2018-03-22

裁判要旨

本案的争议焦点是何艳与翁邦智是否存在借贷关系,即何艳向翁邦智转款的30,000元是否系出借给翁邦智的借款。民间借贷是自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为,根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条第一款“在合同纠纷案件中,主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任;主张合同关系变更、解除、终止、撤销的一方当事人对引起合同关系变动的事实承担举证责任”、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款“出借人向人民法院起诉时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据”之规定,出借人主张民间借贷关系成立,首先需证明双方有借款合意,而此种合意通常以借条、欠条等形式体现,其次借款必须实际交付,通常以银行转款凭证、收条等形式体现。本案中,何艳并未提交双方存在借贷合意的直接证据,其提交的三份银行转款凭证,仅证明了其向翁邦智支付30,000元款项的事实。对该三笔款项翁邦智称,连通何艳2016年10月至12月向其转款的其他款项,均因何艳是优速快递加盟商,所转款项均是何艳经营的中兴营业部向优速快递

摘要

翁邦智、何艳民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川10民终113号上诉人(原审被告):翁邦智,男,1978年10月29日出生,汉族,住四川省内江市市中区。委托诉讼代理人:肖健林,四川法锐律师事务所律师。被上诉人(原审原告):何艳,女,1964年12月14日出生,满族,住辽宁省凤城市。原审被告:周燚,女,1981年3月21日出生,汉族,住四川省内江市市中区。上诉人翁邦智因与被上诉人何艳、原审被……