产品责任纠纷 （2016）京03民终113号

汤臣倍健公司于2010年8月26日取得了有效期至2013年8月25日、证书编号为QS440413010979的全国工业产品生产许可证，并于2012年6月11日取得了食品生产许可证副页，其被许可生产的产品名称是糖果制品（糖果）。根据国家糖果分类GB／T23823-2009标准，糖果是以白砂糖、淀粉糖浆（或其他食糖）、糖醇或允许使用的其他甜味剂为主要原料，经相关工艺制成的固态、半固态或液态甜味食品。糖果制品是指以白砂糖（或其他食糖）、淀粉糖浆、乳制品、可可液块、可可粉、可可脂、类可可脂、代可可脂、食品添加剂等为原料，按照一定工艺加工而成的各种糖果、巧克力及巧克力制品。赵江辉购买的由汤臣倍健公司于2012年8月22日生产的葛根提取物片、2012年7月2日生产的苹果醋咀嚼片和2012年8月13日生产的针叶樱桃咀嚼片，无论从产品宣传还是从食品标签、标识上，均没有载明该类产品为糖果或糖果制品的文字或说明。另外，食品安全标准的内容不仅包括食品中的致病性微生物、农药残留、食品添加剂的品种及使用范围等，还包括对与食品安全、营养有关的标签、标识、说明书的要求。食品标签是消费者获得食品信息、认知食品属性的重

汤臣倍健公司于2010年8月26日取得了有效期至2013年8月25日、证书编号为QS440413010979的全国工业产品生产许可证，并于2012年6月11日取得了食品生产许可证副页，其被许可生产的产品名称是糖果制品（糖果）。根据国家糖果分类GB／T23823-2009标准，糖果是以白砂糖、淀粉糖浆（或其他食糖）、糖醇或允许使用的其他甜味剂为主要原料，经相关工艺制成的固态、半固态或液态甜味食品。糖果制品是指以白砂糖（或其他食糖）、淀粉糖浆、乳制品、可可液块、可可粉、可可脂、类可可脂、代可可脂、食品添加剂等为原料，按照一定工艺加工而成的各种糖果、巧克力及巧克力制品。赵江辉购买的由汤臣倍健公司于2

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京03民终113号上诉人（原审被告）汤臣倍健股份有限公司，住所地珠海市金湾区三灶科技工业园星汉路19号。法定代表人梁允超，董事长。委托代理人姜鹏，北京大成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵江辉，女，1971年10月29日出生。委托代理人唐超，北京合川（天津）律师事务所律师。上诉人汤臣倍健股份有限公司（以下简称汤臣倍健公司）因与被上诉人赵江辉产……