产品责任纠纷 (2014)乌民终字第274号
裁判要旨
产品质量责任类纠纷侵权诉讼中,产品生产者、销售者负有举证证明所生产、销售的产品为合格产品的证明责任。否则,须承担举证不能或举证不力的诉讼后果。同时,作为兽药生产企业,应当依据药品批准文号中审定的药品名称、剂量规格、审批期限等内容,严格按照国家标准或行业标准组织生产,确保兽药产品使用安全,有效保障消费者的合法权益。本案中,信宇动物药品厂自认杜清旺饲养的羊注射的涉案兽药“肝虫克星”属其生产,但既未提供涉案产品的批准文号等批准文件以备审查,也不能证明杜清旺饲养羊的死亡后果与使用涉案兽药“肝虫克星”之间不存在因果关系。同时,涉案兽药“肝虫克星”的生产日期,已超过了批准文号兽药字(2006)080172645批文的5年有效期限。现有证据条件下,信宇动物药品厂作为兽药产品的生产者,应当承担举证不能的赔偿责任。原审判决在举证责任分配及归责上,依据充分,本院予以确认;原审判决依据证人证言、鉴定结论确定涉案羊死亡的数量、价格依据充分,在其他相关赔偿项目、数额的确定上,也并无不当,本院予以确认。综上,上诉人的上诉请求缺乏事实和证据依据,本院不予支持;原审判决正确,应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》
摘要
产品质量责任类纠纷侵权诉讼中,产品生产者、销售者负有举证证明所生产、销售的产品为合格产品的证明责任。否则,须承担举证不能或举证不力的诉讼后果。同时,作为兽药生产企业,应当依据药品批准文号中审定的药品名称、剂量规格、审批期限等内容,严格按照国家标准或行业标准组织生产,确保兽药产品使用安全,有效保障消费者的合法权益。本案中,信宇动物药品厂自认杜清旺饲养的羊注射的涉案兽药“肝虫克星”属其生产,但既未提供涉案产品的批准文号等批准文件以备审查,也不能证明杜清旺饲养羊的死亡后果与使用涉案兽药“肝虫克星”之间不存在因果关系。同时,涉案兽药“肝虫克星”的生产日期,已超过了批准文号兽药字(2006)080172
正文(节选)
内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)乌民终字第274号上诉人(原审被告)哈尔滨信宇动物药品厂。住所地:黑龙江省哈尔滨市。(下称信宇动物药品厂)法定代表人范锡海,该厂厂长。委托代理人段擒虎,该厂办公室主任。被上诉人(原审原告)杜清旺,男,汉族,1955年4月20日出生,住内蒙古化德县,公务员。委托代理人刘国谊,内蒙古法恒律师事务所律师。上诉人信宇动物药品厂因产品责任纠纷一……