产品责任纠纷 （2013）宿中民三终字第00456号

张敏销售给王存严的“东方福星”牌农用四轮拖拉机，是万年红拖拉机公司生产产品。万年红拖拉机公司应当保障使用该产品符合人体健康和人身财产安全的国家标准、行业标准；不符合该标准的视为缺陷产品。王存严请求赔偿医疗费38841.11元、误工费15390.66元（55.58元／天×277天）、护理费2646元（75.60元／天×35天）、伤残赔偿金13087.20元［（6232元／年×2年＋（6232元／年×2年×5%）］、精神抚慰金5000元，合计74964.97元，有王存严举出的相关证据佐证，事实清楚，理由正当，参照2011年度安徽省人身损害赔偿标准，依照相关规定予以支持。对于万年红拖拉机公司、张敏辩称该升降臂断裂是王存严违章造成，并非质量问题，没有举出任何相关证据，不予采信。一审依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十一条，《中华人民共和国产品质量法》第四十一条第一款、第四十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条（三）项的规定，判决：一、万年红

张敏销售给王存严的“东方福星”牌农用四轮拖拉机，是万年红拖拉机公司生产产品。万年红拖拉机公司应当保障使用该产品符合人体健康和人身财产安全的国家标准、行业标准；不符合该标准的视为缺陷产品。王存严请求赔偿医疗费38841.11元、误工费15390.66元（55.58元／天×277天）、护理费2646元（75.60元／天×35天）、伤残赔偿金13087.20元［（6232元／年×2年＋（6232元／年×2年×5%）］、精神抚慰金5000元，合计74964.97元，有王存严举出的相关证据佐证，事实清楚，理由正当，参照2011年度安徽省人身损害赔偿标准，依照相关规定予以支持。对于万年红拖拉机公司、张敏辩

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宿中民三终字第00456号上诉人（一审被告）：洛阳万年红拖拉机有限公司，住所地河南省洛阳市西工区洛阳工业园区经十路18号，组织机构代码73744436-X。法定代表人：黄国锋，该公司董事长。委托代理人：张照际，该公司副总经理。被上诉人（一审原告）：王存严，男，汉族，1974年11月18日生，农民，住安徽省宿州市埇桥区褚兰镇街东村*组*号，公民身……