劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2021）湘07行终90号

根据《工伤保险条例》第五条第二款规定，被告具有工伤认定的行政职权。本案各方当事人对苏宏金发病到死亡的过程均无异议，双方争议的焦点问题是：苏宏金在村卫生室简单就诊后在家休息，病情加重后经当场抢救无效死亡是否属于《工伤保险条例》第十五条规定的情形。 本案中，从苏宏金事发当日的精神状态、身体状况及死亡原因等情况综合分析，其发病的整个过程具有连续性、关联性，且发病到死亡时间短。由此可认定，苏宏金在工作时间、工作岗位已经突发疾病，与其死亡原因存在因果关系。苏宏金及金源物流公司负责人作为普通人，掌握的医学常识有限，不可能对疾病的发展及严重程度作出准确的判断，故未及时送医院抢救，而是任由苏宏金到村卫生室就医，鉴于卫生室的医疗水平有限，亦未送医院抢救治疗。从上述情况来看，苏宏金的送医抢救过程虽然存在瑕疵，但未及时送医抢救具有正当理由。因此，从案件的整个过程来看，苏宏金的死亡符合《工伤保险条例》第十五条规定的情形，应认定为视同工伤。临澧县人社局认定苏宏金的死亡不构成工伤，属于理解和适用法律错误，其不予认定工伤的决定明显不当，依法应予撤销。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第六项之规定，判决如

根据《工伤保险条例》第五条第二款规定，被告具有工伤认定的行政职权。本案各方当事人对苏宏金发病到死亡的过程均无异议，双方争议的焦点问题是：苏宏金在村卫生室简单就诊后在家休息，病情加重后经当场抢救无效死亡是否属于《工伤保险条例》第十五条规定的情形。 本案中，从苏宏金事发当日的精神状态、身体状况及死亡原因等情况综合分析，其发病的整个过程具有连续性、关联性，且发病到死亡时间短。由此可认定，苏宏金在工作时间、工作岗位已经突发疾病，与其死亡原因存在因果关系。苏宏金及金源物流公司负责人作为普通人，掌握的医学常识有限，不可能对疾病的发展及严重程度作出准确的判断，故未及时送医院抢救，而是任由苏宏金到村卫生室就医

湖南省常德市中级人民法院 行 政 判 决 书 (2021)湘07行终90号 上诉人（原审被告）临澧县人力资源和社会保障局，住所地湖南省临澧县安福街道安福东路。 法定代表人刘艳菊，局长。 委托代理人周文，湖南芙蓉（常德）律师事务所律师。 委托代理人杨薇澄，湖南芙蓉（常德）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）翟春华，女，1965年1月1日出生，汉族，住湖南省临澧县。 被上诉人（原审原告）苏薇，女，1……