财产保险合同纠纷 （2017）陕04民终326号

上诉人辩称的该赔付款项的交付对象无法律授权无权收取赔偿款的意见证据不足，不予支持系适用法律错误。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第26条明确规定，侵权人以已向未经法律授权的机关或者有关组织支付死亡赔偿金为由，请求保险公司在交强险责任范围内予以赔偿的，人民法院不予支持。截止一审庭审辩论结束，我国目前并无法律授权的道路交通事故社会求助基金管理办公室有权收取死亡赔偿金，在无法律规定的情况下，上诉人没有相应的举证责任。咸阳德祥石化物流有限公司辩称，一审程序合法，适用法律正确，请求二审驳回上诉，维持原判。咸阳德祥石化物流有限公司向一审起诉时请求：2016年4月28日23时许，孙民利驾驶原告公司所有的陕Ｄ×××××号重型半挂牵引车沿沪霍312国道行驶至1095KM处时，与行人无名氏相撞，造成无名氏死亡的交通事故。经河南省镇平县交警队及人民法院审理后，原告向交警队交付20万元赔款。该款已经由交警队向县道路交通事故社会救助基金管理办公室交纳。由此，原告向无名氏的20万赔款合理合法，符合规定。并且，原告还承担了无名氏的丧葬费用共计7820元。本案中，原告的车辆在人保

上诉人辩称的该赔付款项的交付对象无法律授权无权收取赔偿款的意见证据不足，不予支持系适用法律错误。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第26条明确规定，侵权人以已向未经法律授权的机关或者有关组织支付死亡赔偿金为由，请求保险公司在交强险责任范围内予以赔偿的，人民法院不予支持。截止一审庭审辩论结束，我国目前并无法律授权的道路交通事故社会求助基金管理办公室有权收取死亡赔偿金，在无法律规定的情况下，上诉人没有相应的举证责任。咸阳德祥石化物流有限公司辩称，一审程序合法，适用法律正确，请求二审驳回上诉，维持原判。咸阳德祥石化物流有限公司向一审起诉时请求：2016年4月28日

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕04民终326号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司。住所地：咸阳市渭城区人民东路***号。统一社会信用代码：91610400713565036X。法定代表人：黎昕，系该公司总经理。委托诉讼代理人：邹文君，女，该公司法律顾问。委托诉讼代理人：卢勇，男，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：咸阳德祥石化物流有限公司。住所……