财产保险合同纠纷 （2017）陕06民终323号

保险合同是投保人与保险人约定保险权利与义务的合同，投保人向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任。保险事故发生后，被保险人为防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担；保险人所承担的费用数额在保险标的损失赔偿金额以外另行计算，最高不超过保险金额的数额。据此，作为被保险人的原告支付陕J12**号学大众牌汽车维修费8500元，施救费700元，支付陕KA12**梅赛德斯奔驰牌小型轿车施救费1500元，被告对此也无异议，故该费用应当由被告安诚财险延安支公司承担。责任保险的被保险人给第三者造成损害的，被保险人未向该第三人赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。作为被保险人的原告，给第三人所有的陕KA12**梅赛德斯奔驰牌小型轿车造成损失，虽经价格认定分局对其损失进行认定，但其至今未赔偿给第三人，保险人即被告安诚财险延安支公司不得向被保险人赔偿保险金，故原告的该诉讼请求不能成立，应予以驳回。依照《中华人民共和国保险法》第二条第一款、第十条第一款、第五十七条、第六十五条第三款之规定，判决如下：一、被告安诚财产保险股份有限

保险合同是投保人与保险人约定保险权利与义务的合同，投保人向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任。保险事故发生后，被保险人为防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担；保险人所承担的费用数额在保险标的损失赔偿金额以外另行计算，最高不超过保险金额的数额。据此，作为被保险人的原告支付陕J12**号学大众牌汽车维修费8500元，施救费700元，支付陕KA12**梅赛德斯奔驰牌小型轿车施救费1500元，被告对此也无异议，故该费用应当由被告安诚财险延安支公司承担。责任保险的被保险人给第三者造成损害的，被保险人未向该第三人赔偿

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕06民终323号上诉人（原审原告）延安圣恒通汽车服务有限公司。住所地：延安市宝塔区李渠镇刘庄村。法定代表人李岗，系该公司总经理。委托代理人郝小荣，男，汉族，1980年10月12日出生。被上诉人（原审被告）安诚财产保险股份有限公司延安中心支公司。住所地：延安市宝塔区北桥沟泰德大酒店*座*楼。法定代表人冯振龙，系该公司总经理。委托代理人文延龙，男……