财产保险合同纠纷 （2015）沈中民四终字第194号

原告在被告处投保了医疗责任险。原、被告之间保险合同关系成立有效。原告对案外人那艳芝的赔偿由沈河区人民法院民事判决结案，本案原告对案外人那艳芝的赔偿已履行。现原告主张被告赔付给那艳芝的各项费用，其主张合理，被告应按保险合同约定赔付原告在保险责任内已对受害人赔偿的各种款项，即医疗费10436元、误工费53421元、交通费160元、复印费80元、残疾辅助器具费192元、精神损害抚慰金4000元、残疾赔偿金37157元、护理费7200元、案件受理费938元、鉴定费12800元、律师费10000元等。关于被告辩称已过诉讼时效一事，因沈河区法院判决于2014年4月1日宣判，确定赔偿数额，故不存在超过诉讼时效问题，对此项请求本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国保险法》第五条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司皇姑支公司于本判决生效后十五日内赔付原告沈阳市红十字会医院保险赔偿金136000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案

原告在被告处投保了医疗责任险。原、被告之间保险合同关系成立有效。原告对案外人那艳芝的赔偿由沈河区人民法院民事判决结案，本案原告对案外人那艳芝的赔偿已履行。现原告主张被告赔付给那艳芝的各项费用，其主张合理，被告应按保险合同约定赔付原告在保险责任内已对受害人赔偿的各种款项，即医疗费10436元、误工费53421元、交通费160元、复印费80元、残疾辅助器具费192元、精神损害抚慰金4000元、残疾赔偿金37157元、护理费7200元、案件受理费938元、鉴定费12800元、律师费10000元等。关于被告辩称已过诉讼时效一事，因沈河区法院判决于2014年4月1日宣判，确定赔偿数额，故不存在超过诉讼时

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民四终字第194号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市皇姑支公司。负责人刘东奇，系该公司经理。委托代理人陈双春，系辽宁华恩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）沈阳市红十字会医院。法定代表人韩毅，系该院院长。委托代理人齐丽军，辽宁希光律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沈阳市皇姑支公司（以下简称保险公司）因与被……