财产保险合同纠纷 （2016）宁01民终2033号

原、被告之间订立的财产保险合同系双方真实意思表示，该合同合法有效，双方均应按照约定履行各自的义务。中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款责任免除中第五条、车辆损失险保险条款（人保版家用车）中责任免除第六条的第（七）款第6项约定：依照法律法规或公安机关交通管理部门有关规定不允许驾驶被保险机动车的其他情况下驾车，保险人不负责赔偿。本案的争议焦点在于：原告在驾驶证实习期间独自驾驶被保险车辆上高速行驶，确违反了《机动车驾驶证申领和使用规定》第七十五条之规定，此是否能为上述保险条款中约定的免除保险人责任的情形所涵盖、并由此免除被告的赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第十七条的规定，”对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”，由此可知，免责条款的内容必须具体明确，并向投保人作出充分说明，现被告以保险合同的兜底性条款框定保险范围，既使得免责条款不能做到具体明确，也难以使投保人准确预测获益范围，甚至额外减免保险责

原、被告之间订立的财产保险合同系双方真实意思表示，该合同合法有效，双方均应按照约定履行各自的义务。中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款责任免除中第五条、车辆损失险保险条款（人保版家用车）中责任免除第六条的第（七）款第6项约定：依照法律法规或公安机关交通管理部门有关规定不允许驾驶被保险机动车的其他情况下驾车，保险人不负责赔偿。本案的争议焦点在于：原告在驾驶证实习期间独自驾驶被保险车辆上高速行驶，确违反了《机动车驾驶证申领和使用规定》第七十五条之规定，此是否能为上述保险条款中约定的免除保险人责任的情形所涵盖、并由此免除被告的赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第十七条的规定，”对保险

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁01民终2033号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司银川市西夏支公司，住所地宁夏回族自治区银川市西夏区北京西路257号。负责人卢建强，该公司经理。委托代理人叶某某,北京市中银（银川）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王玉东，男，1970年10月1日出生，汉族，长庆油田公司第六采油厂职工，住宁夏回族自治区银川市。委托代理人……