财产保险合同纠纷 （2016）豫09民终584号

双方当事人所签订的保险合同为有效合同，在保险期限内，被保险车辆发生保险事件，保险人即应当承担赔偿责任。上诉人中华财险濮阳公司上诉称被上诉人向其交纳了保费，应视为对投保单相关内容的追认。对此，本院认为，投保单本身并不记载保险条款内容，被上诉人对投保单的追认并不能等同于上诉人就保险条款责任免除的内容向被上诉人进行了明确说明。现有证据证明，被上诉人投保后，上诉人并未向被上诉人交付保险条款，所以被上诉人不可能对保险条款中的免责内容进行了解，因此，其责任免除条款依法对被上诉人不产生法律效力。上诉人所诉应当视为明确告知被上诉人免责条款内容的理由不成立，本院不予支持。另上诉人所诉天气原因不属于意外事故不应当承担赔偿责任，该项内容均属合同免责条款内容，由于上诉人不能证明订立保险合同时其向被上诉人进行了明确说明，其免责条款对被上诉人不产生法律效力，故上诉人的该项上诉理由本院依法不能予以支持。综上，原审法院判决并无不当，上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费410元，由中华联合财产保险股份有限公司濮阳中心支

双方当事人所签订的保险合同为有效合同，在保险期限内，被保险车辆发生保险事件，保险人即应当承担赔偿责任。上诉人中华财险濮阳公司上诉称被上诉人向其交纳了保费，应视为对投保单相关内容的追认。对此，本院认为，投保单本身并不记载保险条款内容，被上诉人对投保单的追认并不能等同于上诉人就保险条款责任免除的内容向被上诉人进行了明确说明。现有证据证明，被上诉人投保后，上诉人并未向被上诉人交付保险条款，所以被上诉人不可能对保险条款中的免责内容进行了解，因此，其责任免除条款依法对被上诉人不产生法律效力。上诉人所诉应当视为明确告知被上诉人免责条款内容的理由不成立，本院不予支持。另上诉人所诉天气原因不属于意外事故不应当

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫09民终584号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司濮阳中心支公司，住所地濮阳市五一路西段与振兴路交叉口东50米，组织机构代码77798873-2。负责人李庆军，该公司经理。委托代理人刘永霞，该公司员工。被上诉人（原审原告）南乐县潘氏运输有限公司，住所地南乐县西邵乡五华营村南106国道东侧，组织机构代码59764536-1。法定代表……