房屋租赁合同纠纷 (2014)张中民一终字第85号
裁判要旨
涉诉门面的产权人罗玲莉与信富公司签订《委托代理服务合同》,授权信富公司代为处理商铺出租等事宜,信富公司接受罗玲莉的委托,在委托期限内取得涉诉门面的出租权。上诉人赵俊认为信富公司在签订租赁合同时以自己的名义出租,隐瞒了门面的真实业主,在其后的转租中也未告知上诉人这一事实,信富公司的行为构成欺诈,应认定《商铺租赁合同》、《门面转让协议》无效。本院认为,根据《中华人民共和国合同法》第五十二条规定,有下列情形之一的,合同无效:(一)一方以欺诈、胁迫的手段订立合同,损害国家利益;(二)恶意串通,损害国家、集体或者第三人利益;(三)以合法形式掩盖非法目的;(四)损害社会公共利益;(五)违反法律、行政法规的强制性规定。信富公司以自己的名义与龚亚丽的母亲胡宜云签订《商铺租赁合同》,将涉诉门面出租给胡宜云,该合同是双方当事人的真实意思表示,不具有法律规定的无效情形,且被上诉人龚亚丽虽不知晓门面的具体产权人,但其明确表示在签订《商铺租赁合同》时已知晓信富公司不是涉诉门面所有权人的事实,故《商铺租赁合同》合法有效。2012年9月24日,胡宜云与赵俊签订《门面转让协议》,将涉诉门面转租给上诉人赵俊,双方约定“
摘要
涉诉门面的产权人罗玲莉与信富公司签订《委托代理服务合同》,授权信富公司代为处理商铺出租等事宜,信富公司接受罗玲莉的委托,在委托期限内取得涉诉门面的出租权。上诉人赵俊认为信富公司在签订租赁合同时以自己的名义出租,隐瞒了门面的真实业主,在其后的转租中也未告知上诉人这一事实,信富公司的行为构成欺诈,应认定《商铺租赁合同》、《门面转让协议》无效。本院认为,根据《中华人民共和国合同法》第五十二条规定,有下列情形之一的,合同无效:(一)一方以欺诈、胁迫的手段订立合同,损害国家利益;(二)恶意串通,损害国家、集体或者第三人利益;(三)以合法形式掩盖非法目的;(四)损害社会公共利益;(五)违反法律、行政法规的
正文(节选)
湖南省张家界市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)张中民一终字第85号上诉人(原审原告)赵俊,女。委托代理人朱永姣,湖南风云律师事务所律师。被上诉人(原审被告)张家界信富物业服务有限公司。法定代表人张晓,该公司总经理。委托代理人胡小龙,湖南天门律师事务所律师。被上诉人(原审被告)龚亚丽,女。上诉人赵俊因与被上诉人张家界信富物业服务有限公司(以下简称信富公司)、龚亚丽房屋租赁合同纠纷一案,不服……