饲养动物损害责任纠纷 （2014）沈中民一终字第1298号

公民的生命健康权受法律保护。公民因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿义务人应当赔偿受害人相应的损失。事发当日，焦淑兰因香肠被狗叼走，追狗到杨君荣家院外，后被狗咬伤，随即找杨君荣理论，又于当日报警。鉴于杨君荣当庭反复强调焦淑兰所诉被咬过程、地点不实，要求焦淑兰和其子赔礼道歉并说清事实，即可赔偿损失，但并未否认焦淑兰的伤是被她收养的三条狗中的一条所致。根据我国侵权责任法的规定，饲养的动物致人损害的，动物饲养人或者管理人承担的是一种严格责任，除非其能证明被侵权人存在故意或者重大过失，可不承担或减轻责任，否则不能免责。现杨君荣作为动物饲养者，没有任何证据证明焦淑兰被狗咬伤系因其自身故意或者重大过失造成，故杨君荣不能免责，对于焦淑兰的损失，应当承担全部赔偿责任。关于焦淑兰所主张的医药费208元，是其为接种疫苗的正规票据，属合理费用，予以认定。关于焦淑兰所主张的交通费120元。交通费是受害人以及必要陪护人员因就医及转院实际发生的费用，应凭据支付，凭据应与就医地点、人数、次数相符合，乘坐交通工具应以公交车辆为主，出租车辆为辅。根据焦淑兰的实际伤情，结合焦淑兰打针次数，酌定其交通费为20元。原审法院依据《

公民的生命健康权受法律保护。公民因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿义务人应当赔偿受害人相应的损失。事发当日，焦淑兰因香肠被狗叼走，追狗到杨君荣家院外，后被狗咬伤，随即找杨君荣理论，又于当日报警。鉴于杨君荣当庭反复强调焦淑兰所诉被咬过程、地点不实，要求焦淑兰和其子赔礼道歉并说清事实，即可赔偿损失，但并未否认焦淑兰的伤是被她收养的三条狗中的一条所致。根据我国侵权责任法的规定，饲养的动物致人损害的，动物饲养人或者管理人承担的是一种严格责任，除非其能证明被侵权人存在故意或者重大过失，可不承担或减轻责任，否则不能免责。现杨君荣作为动物饲养者，没有任何证据证明焦淑兰被狗咬伤系因其自身故意或者重大过失造成，故

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第1298号上诉人（原审被告）：杨君荣，女，汉族。被上诉人（原审原告）：焦淑兰，女，汉族。委托代理人：徐志刚（焦淑兰丈夫），汉族。上诉人杨君荣与被上诉人焦淑兰饲养动物损害赔偿纠纷一案，沈阳市皇姑区人民法院于2014年3月24日作出（2014）皇民一初字第258号民事判决，杨君荣不服该判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案……