财产保险合同纠纷 （2015）济中民三终字第78号

五龙汽运公司与平安财险济源支公司之间签订的保险合同系双方当事人真实意思表示，且不违反法律规定，系有效合同。合同生效后，双方均应按合同约定内容履行各自的义务。现五龙汽运公司在平安财险济源支公司投保的车辆与他人车辆发生交通事故，经交警部门处理作出认定，五龙汽运公司车辆负事故全部责任，双方对此无异议，予以确认。事故造成五龙汽运公司支出车辆维修费66180元、评估费3000元、施救费3500元，三项合计72680元，五龙汽运公司要求平安财险济源支公司予以理赔，由于理赔数额均未超出保险合同约定的保险限额，平安财险济源支公司应予赔付。原审法院根据《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条之规定，判决：平安财险济源支公司于本判决生效后十日内支付五龙汽公司72680元。如未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1617元，减半收取808.5元，由平安财险济源支公司负担。平安财险济源支公司上诉称：五龙汽运公司在其公司投保车辆损失险的情况属实。依据双方签订的保险合同及机动车辆损失保险条款第一条、第二条的约

五龙汽运公司与平安财险济源支公司之间签订的保险合同系双方当事人真实意思表示，且不违反法律规定，系有效合同。合同生效后，双方均应按合同约定内容履行各自的义务。现五龙汽运公司在平安财险济源支公司投保的车辆与他人车辆发生交通事故，经交警部门处理作出认定，五龙汽运公司车辆负事故全部责任，双方对此无异议，予以确认。事故造成五龙汽运公司支出车辆维修费66180元、评估费3000元、施救费3500元，三项合计72680元，五龙汽运公司要求平安财险济源支公司予以理赔，由于理赔数额均未超出保险合同约定的保险限额，平安财险济源支公司应予赔付。原审法院根据《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条之规定，判决：平

河南省济源中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济中民三终字第78号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司济源中心支公司。代表人季竹玲，该公司经理。委托代理人王涛，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）济源市五龙汽车运输有限公司。法定代表人亢宪迎，该公司总经理。委托代理人赵麦玲，该公司工作人员。上诉人中国平安财产保险股份有限公司济源中心支公司（以下简称平安财险济源支公司）与被上诉人济源市……