财产保险合同纠纷 （2015）临商终字第58号

原告的车辆在被告处投保了交强险及商业险，保险合同关系成立并生效。在保险合同有效期间内，保险合同约定的保险标的发生保险事故，被告应当在保险合同约定范围内承担保险责任。鲁Q×××××号经确认损失为55332元，被告对此无异议，予以确认。吕纯金、冷焱淼分别花费医疗费5894.5元、6193.9元。被告对此无异议，予以确认。综上，原告的诉讼请求合理部分，依法予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条、第六十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条之规定，判决：一、被告中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司在交强险医疗费用限额内向原告李在飞支付理赔款10000元。二、被告中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司向原告李在飞支付家庭自用汽车损失保险理赔款55232元（扣除交强险财产赔偿限额100元）。三、被告中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司向原告李在飞支付第三者责任险理赔款2088.4元。四、被告中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司向原告

原告的车辆在被告处投保了交强险及商业险，保险合同关系成立并生效。在保险合同有效期间内，保险合同约定的保险标的发生保险事故，被告应当在保险合同约定范围内承担保险责任。鲁Q×××××号经确认损失为55332元，被告对此无异议，予以确认。吕纯金、冷焱淼分别花费医疗费5894.5元、6193.9元。被告对此无异议，予以确认。综上，原告的诉讼请求合理部分，依法予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条、第六十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条之规定，判决：一、

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临商终字第58号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司。住所地：临沂市沂蒙路***号。负责人：董健，经理。委托代理人：侯德莲，该公司法律顾问。委托代理人：闫笛，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：李在飞，居民。委托代理人：胡灯伟，苍山神山法律服务所法律工作者。上诉人中国大地财产保险股份有限公司临沂中心支公司因与被上诉人……