民间借贷纠纷 (2017)粤03民终21596号
裁判要旨
本案林奇花为香港特别行政区居民,本案为涉港民间借贷纠纷。由于林奇花同意适用中华人民共和国内地法,一审法院将适用中华人民共和国内地法作为本案的准据法。本案的争议焦点首先在于涉案借款是否真实发生。一审法院认为,借款合同为实践合同,不仅要求双方当事人有借贷合意,更要求出借人履行出借义务,否则无权要求他人还款。本案中,黄春龙承认林奇花提供证据的真实性,承认其曾在《借款凭证》、《借条》、《还款计划》等证据上签字。尽管黄春龙否认这些内容是其真实意思表示,称均是应别人要求而写,但是由于黄春龙没有提交证据证明其被欺诈、胁迫,没有证明其对合同内容存在重大误解,亦没有反诉请求确认合同无效或者撤销合同。故一审法院认定林奇花与黄春龙之间存在借贷合意。关于林奇花出借义务的履行。林奇花称是由张某的债权转让而来,而张某的债权是因代付了香港龙讯公司对客户的欠款转化而来。但是林奇花不能证明香港龙讯公司的注册情况、业务范围及对客户的欠款情况,不能证明黄春龙与香港龙讯公司的关系,也不能证明张某代付欠款的时间及金额。虽然林奇花于2017年5月5日向一审法院提供了龙讯通信公司的部分登记资料及银行流水等,但是超过举证期限,且这些
摘要
林奇花与黄春龙黄少纯民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤03民终21596号上诉人(原审原告):林奇花,女,1959年11月27日出生,香港特别行政区居民。委托诉讼代理人:邹祯林,广东国晖律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘晓静,广东国晖律师事务所律师。被上诉人(原审被告):黄春龙,男,汉族,1973年12月9日出生,住所地广东省普宁市。被上诉人(原审被告):黄少纯,女,汉族,1981年6月24日出……