财产保险合同纠纷 （2016）吉01民终1947号

一汽轿车公司与人保长春分公司签订了《保险协议书》，约定一汽轿车公司就试验车向人保长春分公司投保交强险和机动车商业险，并就本案涉及的吉025**号(试)、吉025**号(试)、吉025**号(试)三辆试验车分别在人保长春分公司投保了交强险和商业险，双方形成了保险权利义务关系，《保险协议书》和保单是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，合法有效，双方应当按照约定全面履行自己的义务。依据法律规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。根据交警部门的认定，马某某、袁某某承担事故同等责任，刘某某无责任。一汽轿车公司所有的受损车辆吉025**号(试)轿车经人保长春分公司定损147618元，该车辆在吉林省中海汽车销售服务有限公司进行了修理，一汽轿车公司支付修理费用147618元，对于该车辆修理费用147618元，原审法院予以认定。吉025**号(试)轿车与吉025**号(试)轿车分别在人保长春分公司

一汽轿车公司与人保长春分公司签订了《保险协议书》，约定一汽轿车公司就试验车向人保长春分公司投保交强险和机动车商业险，并就本案涉及的吉025**号(试)、吉025**号(试)、吉025**号(试)三辆试验车分别在人保长春分公司投保了交强险和商业险，双方形成了保险权利义务关系，《保险协议书》和保单是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，合法有效，双方应当按照约定全面履行自己的义务。依据法律规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终1947号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司。住所：长春市朝阳区。代表人：邵强，经理。委托代理人：张佳伟，北京大成（长春）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：一汽轿车股份有限公司。住所：长春市高新技术产业开发区。法定代表人：许宪平，董事长。委托代理人：郭耀辉，吉林智辉律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股……