财产保险合同纠纷 （2016）皖13民终524号

龙波公司于2011年4月27日在人保财险浦口支公司为其所有的沪B×××××（沪D×××××挂）号重型厢式半挂货车投保交强险和商业三者险且不计免赔，并签订保险合同。该合同应为有效，双方均应按照合同的约定全面履行合同义务。龙波公司的车辆在安徽省泗县境内发生交通事故，造成无名氏死亡，龙波公司赔付11万元至泗县人民法院交通事故账户，按照合同的约定，理应由人保财险浦口支公司理赔。但人保财险浦口支公司仅支付1.5万元违反合同的约定，对剩余9.5万元应当赔付。在龙波公司索赔时，人保财险浦口支公司于2015年11月17日出具说明，证明保险公司于2013年已赔付15000元丧葬费，其它费用不属于保险责任，不予赔付。因此，人保财险浦口支公司辩称本案超过诉讼时效的理由，不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，判决：人保财险浦口支公司于判决生效后十日内赔付龙波公司交通事故理赔款95000元。案件受理费2175元，减半收取1087.5元，由人保财险浦口支公司负担。人保财险浦口支公司上诉称

龙波公司于2011年4月27日在人保财险浦口支公司为其所有的沪B×××××（沪D×××××挂）号重型厢式半挂货车投保交强险和商业三者险且不计免赔，并签订保险合同。该合同应为有效，双方均应按照合同的约定全面履行合同义务。龙波公司的车辆在安徽省泗县境内发生交通事故，造成无名氏死亡，龙波公司赔付11万元至泗县人民法院交通事故账户，按照合同的约定，理应由人保财险浦口支公司理赔。但人保财险浦口支公司仅支付1.5万元违反合同的约定，对剩余9.5万元应当赔付。在龙波公司索赔时，人保财险浦口支公司于2015年11月17日出具说明，证明保险公司于2013年已赔付15000元丧葬费，其它费用不属于保险责任，不予赔

安徽省宿州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖13民终524号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京市浦口支公司，住所地江苏省南京市浦口区。单位负责人：秦杰，该支公司总经理。委托代理人：刘善军，江苏高的律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：江苏龙波物流实业有限公司，住所地江苏省南京市经济技术开发区。法定代表人：程明荣，该公司总经理。委托代理人：雷清华，江苏方多律师事务所律师……