财产保险合同纠纷 （2017）冀09民终46号

梁杰与中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司签订机动车保险合同，系双方真实意思表示，合法有效，具有法律效力。原告投保的冀Ｊ×××××小型普通客车在双方约定的保险期间内发生保险事故后，被告作为保险人在原告赔付第三者相关费用后负有向原告给付保险金的义务。原告驾驶投保车辆发生交通事故，造成闫某死亡，丁德禄受伤，事故发生在保险期内，此事实予以认定。原告梁杰对死者闫某家属及伤者丁德禄赔付完毕。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，受害人闫某1970年7月29出生，于2015年8月10日死亡，及生活居住地在任丘市区，其损失应按城镇户口标准计算，原告按照2014年河北省城镇居民人均可支配收入标准，主张闫某死亡赔偿金24141元/年×20年=482820元，精神抚慰金50000元，丧葬费46239元÷2=23119.5元，处理丧葬事务误工费127元×3人×3天=1107元，被抚养人生活费16204元×闫薇伊5年÷2=40510元，以上合计597556.5元；主张丁德禄医疗费55499.64元，伤残赔偿金24141元×20年×9级20%=96564元，精神损害抚慰金

梁杰与中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司签订机动车保险合同，系双方真实意思表示，合法有效，具有法律效力。原告投保的冀Ｊ×××××小型普通客车在双方约定的保险期间内发生保险事故后，被告作为保险人在原告赔付第三者相关费用后负有向原告给付保险金的义务。原告驾驶投保车辆发生交通事故，造成闫某死亡，丁德禄受伤，事故发生在保险期内，此事实予以认定。原告梁杰对死者闫某家属及伤者丁德禄赔付完毕。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，受害人闫某1970年7月29出生，于2015年8月10日死亡，及生活居住地在任丘市区，其损失应按城镇户口标准计算，原告按照2014年河北省

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终46号上诉人：中国人民财产保险股份有限公司任丘市支公司西环路营销服务部，住所地任丘市裕华东路路南。法定代表人：刘植轩，公司负责人。委托代理人：王天军、李大超，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人：梁杰，男，1987年2月5日出生，民族，职业，现住任丘市。委托代理人：李松，河北远通律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司任丘市支公……