产品责任纠纷 （2016）云01民终4287号
裁判要旨
《中华人民共和国食品安全法》第三条：“食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动，对社会和公众负责，保证食品安全，接受社会监督，承担社会责任。”本案中，原告主张其在被告处购买的涉案产品爱司盟大豆复合胶囊外包装显示配料中含有“大豆异黄酮”，而国家卫计委已明确大豆异黄酮不宜作为普通食品使用，因此涉案产品添加非食品原料属于不符合食品安全标准的食品。由于涉案产品爱司盟大豆复合胶囊外包装显示的配料为大豆浓缩物（含大豆异黄酮），即该产品添加的配料为大豆浓缩物而非大豆异黄酮，括号内标示大豆异黄酮仅是提示消费者该大豆浓缩物中含有大豆异黄酮，鉴于大豆中天然含有大豆异黄酮，而国家卫计委仅是明确大豆异黄酮不宜作为普通食品并非禁止大豆作为食品原料，且涉案产品的卫生证书亦载明该批货物符合我国食品安全要求，故一审法院对于原告的该项诉请不予支持。另，原告主张其在被告处购买的涉案产品爱司盟山桑子叶黄素复合片外包装显示配料中含有“叶黄素”，而叶黄素作为营养强化剂仅适用于调制乳粉（仅限儿童用乳粉，液体按稀释倍数折算）。由于涉案产品爱司盟山桑子叶黄素复合片外包装显示的配料为玉米（含玉米黄素、叶黄素），即
摘要
《中华人民共和国食品安全法》第三条：“食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动，对社会和公众负责，保证食品安全，接受社会监督，承担社会责任。”本案中，原告主张其在被告处购买的涉案产品爱司盟大豆复合胶囊外包装显示配料中含有“大豆异黄酮”，而国家卫计委已明确大豆异黄酮不宜作为普通食品使用，因此涉案产品添加非食品原料属于不符合食品安全标准的食品。由于涉案产品爱司盟大豆复合胶囊外包装显示的配料为大豆浓缩物（含大豆异黄酮），即该产品添加的配料为大豆浓缩物而非大豆异黄酮，括号内标示大豆异黄酮仅是提示消费者该大豆浓缩物中含有大豆异黄酮，鉴于大豆中天然含有大豆异黄酮，而国家卫计委仅是明确
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云01民终4287号上诉人（原审原告）黎光明，男，汉族，1983年11月30日出生，身份证登记住址：云南省昭通市镇雄县。被上诉人（原审被告）云南健之佳连锁健康药房有限公司。统一社会信用代码：91530000713028439。住所：云南省昆明市金沙小区中心广场9-14号商铺。法定代表人蓝波，总经理。委托代理人李毅祥，公司员工，特别授权代理。上诉……