财产保险合同纠纷 （2013）平中民二终字第69号

原、被告之间关于保险类别、赔偿限额、保险期间等的约定均是双方当事人真实意思的表示，亦不违反法律的强行性规定，为有效合同，该院对保险合同的效力予以确认，该合同约定的合法权利义务对双方当事人均具有法律拘束力。但事故发生后，如何履行保险赔付双方发生争执，主要焦点有三：1、保险车辆驾驶员在施工工地作业时车辆触电导致驾驶员死亡是否为交通事故。《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第（一）款对该法所规定的道路做出了明确的定义，是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围，但允许社会车辆通行的地方。本案事故发生地处在保障房施工工地，是个相对开放的地方，施工车辆自由出入，同时该保险车辆为翻斗自卸车辆，其在工地卸砂石料，意味着正在运行过程，故本案事故发生地系《中华人民共和国道路交通安全法》意义上的道路，本案属于道路交通事故。2、被告永安财险平凉支公司依据《商业保险条款》附加险条款第七大项中的第四条对营业机动车火灾损失等予以20%的免责条款是否有效的问题。《中华人民共和国合同法》第三十九条规定,采用格式条款订立合同的,提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利义务,并采取合理的方式提请对方注意

原、被告之间关于保险类别、赔偿限额、保险期间等的约定均是双方当事人真实意思的表示，亦不违反法律的强行性规定，为有效合同，该院对保险合同的效力予以确认，该合同约定的合法权利义务对双方当事人均具有法律拘束力。但事故发生后，如何履行保险赔付双方发生争执，主要焦点有三：1、保险车辆驾驶员在施工工地作业时车辆触电导致驾驶员死亡是否为交通事故。《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第（一）款对该法所规定的道路做出了明确的定义，是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围，但允许社会车辆通行的地方。本案事故发生地处在保障房施工工地，是个相对开放的地方，施工车辆自由出入，同时该保险车辆为翻斗自卸车辆，其在工地

甘肃省平凉市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）平中民二终字第69号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司平凉中心支公司。住所地：平凉市崆峒区崆峒西路。负责人贾小平，该支公司总经理。委托代理人贾文婕，女，生于1987年6月30日。被上诉人（原审原告）平凉市金环球运业有限责任公司，住所地：平凉市崆峒中路。法定代表人王富勇，该公司总经理。委托代理人贺永强，男，生于1973年12月24日。委托……