财产保险合同纠纷 （2017）冀09民终787号

本案争议焦点为原告诉请被告赔付保险理赔款86320元的事实依据及法律依据。原告顺泽公司的司机张发岗驾驶涉案车辆发生交通事故，造成车损、公估费、路产损失、本车施救费、三者车施救费共计损失86320元，经交警部门认定张发岗负事故全部责任，原告顺泽公司为涉案车辆在被告处投保了上述保险，该次事故发生在保险期间内，故被告人寿保险沧县支公司应当在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内赔偿原告顺泽公司路产损失、三者车施救费2000元，在第三者责任保险赔偿限额内赔偿原告路产损失、三者车施救费23300元（5700元＋19600元－2000元），在机动车损失保险赔偿限额内赔偿原告泽公司车损、公估费、本车施救费61020元，以上共计损失86320元。遂根据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款，《中华人民共和国保险法》第二条、第五十五条第一款、第五十七条、第六十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：被告中国人寿财产保险股份有限公司沧县支公司赔偿原告青县顺泽汽车运输有限公司车损32730元、公估费2290元、路产损失5700元、冀Ｊ×××××-冀Ｊ×××××号车施救费26000元、晋Ｍ××

本案争议焦点为原告诉请被告赔付保险理赔款86320元的事实依据及法律依据。原告顺泽公司的司机张发岗驾驶涉案车辆发生交通事故，造成车损、公估费、路产损失、本车施救费、三者车施救费共计损失86320元，经交警部门认定张发岗负事故全部责任，原告顺泽公司为涉案车辆在被告处投保了上述保险，该次事故发生在保险期间内，故被告人寿保险沧县支公司应当在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内赔偿原告顺泽公司路产损失、三者车施救费2000元，在第三者责任保险赔偿限额内赔偿原告路产损失、三者车施救费23300元（5700元＋19600元－2000元），在机动车损失保险赔偿限额内赔偿原告泽公司车损、公估费、本车施救费61

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终787号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司沧县支公司。住所地：沧州市新华区黄河东路西村商住楼804805门市。统一社会信用代码：9113090230825893XB。负责人：张景峰，该公司总经理。。委托诉讼代理人：刘崭峰，该公司法务。被上诉人（原审原告）：青县顺泽汽车运输有限公司。住所地：河北省沧州市青县上伍乡周官屯村1……