居间合同纠纷 (2016)浙01民终4196号
裁判要旨
速贷公司未从冯某1、冯某2处追回债权,李英要求速贷公司清偿债务的条件未成就,系案件事实认定错误。李英于2014年5月27日向速贷公司出具承诺书,承诺将对冯某1的30万元的债权转让给速贷公司,剩余10万元待速贷公司处置完毕后执行。杭州市余杭区人民法院于2013年7月9日作出的(2013)杭余执字第652-l号执行裁定书认定因被执行人冯某1暂无财产可供执行,故裁定终结该案的执行。该终结执行裁定书可视为速贷公司处置完毕的条件已经成就。因为终结执行制度的本质是结束案件执行。最高院执行规定第l08条规定终结执行是执行结案的四种方式之一,终结执行的意义就在于结束案件执行。出现法定情形,当然地需要结束案件执行,新的事实发生前,案件已无执行的可能,终结执行有利于案件程序的及时结束,避免案件一直拖延,应当恢复执行的情况毕竟是例外情况。本案中,杭州市余杭区人民法院作出终结执行的裁定后,该案已宣告执行结案,李英的债权已基本不可能实现,若在此情形下仍认为速贷公司未处置完毕,则必将致使李英长期不能向速贷公司主张补充协议项下权利。因此,一审法院认为终结执行并非“处置完毕”属事实认定错误。三、一审法院适用法律错误。
摘要
速贷公司未从冯某1、冯某2处追回债权,李英要求速贷公司清偿债务的条件未成就,系案件事实认定错误。李英于2014年5月27日向速贷公司出具承诺书,承诺将对冯某1的30万元的债权转让给速贷公司,剩余10万元待速贷公司处置完毕后执行。杭州市余杭区人民法院于2013年7月9日作出的(2013)杭余执字第652-l号执行裁定书认定因被执行人冯某1暂无财产可供执行,故裁定终结该案的执行。该终结执行裁定书可视为速贷公司处置完毕的条件已经成就。因为终结执行制度的本质是结束案件执行。最高院执行规定第l08条规定终结执行是执行结案的四种方式之一,终结执行的意义就在于结束案件执行。出现法定情形,当然地需要结束案件执
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙01民终4196号上诉人(原审原告):李英,女,1971年11月30日出生,汉族,住杭州市滨江区。委托代理人(特别授权代理):季建刚,上海圣瑞敕(杭州)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):杭州速贷网络科技有限公司。住所地:杭州市江干区太平门直街***号三新银座****室。法定代表人:全礼强,总经理。委托代理人(特别授权代理):莫琳璐,该公司……