养老保险待遇纠纷 （2021）川10民终529号

社会保险系行政催收行为，不能通过民事诉讼解决是错误的。另张辅彬请求资中县火车坝搬装运输公司承担张辅彬不能领取养老保险待遇的赔偿责任符合法律规定，不存在重复起诉的问题。故一审法院驳回张辅彬起诉系适用法律错误。 张辅彬向一审法院起诉请求：1.判决资中县火车坝搬装运输公司为张辅彬缴纳1977年12月至1999年4月之间共22年的社会养老保险费；2.判决资中县火车坝搬装运输公司因未为张辅彬缴纳1977年12月至1999年4月之间的社会养老保险费赔偿张辅彬经济损失1000000元；3.案件受理费由被告负担。 一审法院经审查认为：一、针对原告张辅彬要求被告为其交纳1977年12月至1999年4月之间的社会养老保险费的问题。社会保险包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险。根据《中华人民共和国劳动法》第一百条“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳，逾期不缴的，可以加收滞纳金”、《中华人民共和国社会保险法》第六十三条“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或者补足”、《社会保险费征缴暂行条例》第十三条“缴费单位未按规定缴纳和代扣代缴社

社会保险系行政催收行为，不能通过民事诉讼解决是错误的。另张辅彬请求资中县火车坝搬装运输公司承担张辅彬不能领取养老保险待遇的赔偿责任符合法律规定，不存在重复起诉的问题。故一审法院驳回张辅彬起诉系适用法律错误。 张辅彬向一审法院起诉请求：1.判决资中县火车坝搬装运输公司为张辅彬缴纳1977年12月至1999年4月之间共22年的社会养老保险费；2.判决资中县火车坝搬装运输公司因未为张辅彬缴纳1977年12月至1999年4月之间的社会养老保险费赔偿张辅彬经济损失1000000元；3.案件受理费由被告负担。 一审法院经审查认为：一、针对原告张辅彬要求被告为其交纳1977年12月至1999年4月之间的社会

四川省内江市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)川10民终529号 上诉人（原审原告）：张辅彬，男，1953年1月10日出生，汉族，住四川省资中县。 被上诉人（原审被告）：资中县火车坝搬装运输公司，住所地四川省资中县水南镇站南街49号。 统一社会信用代码：91511025206750771K。 法定代表人：陈维久，经理。 上诉人张辅彬因与被上诉人资中县火车坝搬装运输公司养老保险待遇纠纷一……