建筑物区分所有权纠纷 （2019）沪01民终13958号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，起诉应当属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。本案当事人起诉要求被上诉人提供车位供其租赁使用，其争议的核心系小区车位应以何种方式提供给业主使用，该异议不属于人民法院受理的民事诉讼受案范围，故原审法院裁定不予受理，并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　乔林审判员　　盛萍审判员　　李平二〇一九年十一月十一日书记员　　杨燕附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，起诉应当属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。本案当事人起诉要求被上诉人提供车位供其租赁使用，其争议的核心系小区车位应以何种方式提供给业主使用，该异议不属于人民法院受理的民事诉讼受案范围，故原审法院裁定不予受理，并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　乔林审判员　　盛萍审判员　　李平二〇一九年十一月十一日书记员　　杨燕附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）沪01民终13958号上诉人（原审起诉人）：刁文琪（TIAOWEN-CHIA）,女，1982年11月17日生，美国国籍，住上海市。上诉人刁文琪（TIAOWEN-CHIA）请求一审法院判令上海A有限公司（以下简称A公司）、上海B有限公司（以下简称B公司）停止实施并纠正其侵权行为，不服上海市浦东新区人民法院（2019）沪0115民初73349号民事裁……