劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2019）川14行终198号

根据双方当事人的诉辩意见，本案的争议焦点为：上诉人谭华要求被上诉人彭山区社保中心支付伤残津贴的请求是否成立？ 首先，上诉人谭华因工伤造成的人身损害权益已经得到必要的救济。上诉人系原华西塑料厂职工，上诉人在1998年6月26日因工受伤属实。因原华西塑料厂并未为其缴纳工伤保险费，在上诉人与原华西塑料厂工伤赔偿纠纷一案中，生效民事判决确认了原华西塑料厂支付上诉人相应的工伤待遇。后因原华西塑料厂破产清算，依照当时适用的相关法律、法规的规定，原华西塑料厂破产还债清算组核实并支付上诉人相关款项137860.46元，上诉人的权益已得到必要的、合理的救济；其次，上诉人谭华在1998年发生工伤事故时，因原华西塑料厂并未为其缴纳工伤保险费，上诉人谭华与被上诉人彭山区社保中心之间并未建立工伤保险法律关系，被上诉人彭山区社保中心并不具备向上诉人谭华支付相应工伤待遇的法定义务，即上诉人谭华要求被上诉人彭山区社保中心支付伤残津贴的请求没有事实依据及法律依据，其请求不能成立。 综上所述，被上诉人彭山区社保中心作出的《处理决定》证据确凿、程序合法、适用法规正确，上诉人谭华的上诉请求及理由缺乏事实根据和法律依据，本院不

根据双方当事人的诉辩意见，本案的争议焦点为：上诉人谭华要求被上诉人彭山区社保中心支付伤残津贴的请求是否成立？ 首先，上诉人谭华因工伤造成的人身损害权益已经得到必要的救济。上诉人系原华西塑料厂职工，上诉人在1998年6月26日因工受伤属实。因原华西塑料厂并未为其缴纳工伤保险费，在上诉人与原华西塑料厂工伤赔偿纠纷一案中，生效民事判决确认了原华西塑料厂支付上诉人相应的工伤待遇。后因原华西塑料厂破产清算，依照当时适用的相关法律、法规的规定，原华西塑料厂破产还债清算组核实并支付上诉人相关款项137860.46元，上诉人的权益已得到必要的、合理的救济；其次，上诉人谭华在1998年发生工伤事故时，因原华西塑

四川省眉山市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）川14行终198号 上诉人（原审原告）谭华,男,1968年11月1日出生,汉族,住四川省眉山市彭山区。 委托代理人谭启明（系谭华之父），1941年2月19日出生,汉族,住四川省眉山市彭山区。 委托代理人陈宇,四川怀志律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）眉山市彭山区社会保险中心。住所地：四川省眉山市彭山区彭祖大道二段253号。 法定代表人罗……