金融借款合同纠纷 （2014）廊民二终字第178号

原、被告签订的《小额联保借款合同》、《小额贷款联保协议书》，均属自愿签订，合同合法有效。合同签订后，原告如期发放贷款，被告邵俊东自2012年6月12日开始还款至2012年11月30日，共还款6期，之后不再履行合同义务。故被告邵俊东应按合同约定还款付息并承担逾期罚息的责任。联保人、担保人负连带保证责任。故依据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十二条、第十八条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定一、被告邵俊东给付原告中国邮政储蓄银行股份有限公司廊坊市分行广阳区支行借款本金51772.94元及利息、罚息（利息、罚息自逾期之日起至执行完毕之日止）。二、被告宗金凤、王玉臣、邓小梅、王玉凯、张伟承担连带责任。上列钱款限该判决生效之日起十日内付清。宣判后，王玉凯不服向本院提起上诉，请求二审法院撤销一审判决，驳回被上诉人中国邮政储蓄银行股份有限公司廊坊市分行广阳区支行对上诉人的诉讼请求。理由根据是：一、原审法院认定事实不清。认为被上诉人邵俊东采用虚假购销合同与被上诉人中国邮政储蓄银行股份有

原、被告签订的《小额联保借款合同》、《小额贷款联保协议书》，均属自愿签订，合同合法有效。合同签订后，原告如期发放贷款，被告邵俊东自2012年6月12日开始还款至2012年11月30日，共还款6期，之后不再履行合同义务。故被告邵俊东应按合同约定还款付息并承担逾期罚息的责任。联保人、担保人负连带保证责任。故依据《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十二条、第十八条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定一、被告邵俊东给付原告中国邮政储蓄银行股份有限公司廊坊市分行广阳区支行借款本金51772.9

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）廊民二终字第178号上诉人（原审被告）王玉凯。委托代理人宋军燕。被上诉人（原审原告）中国邮政储蓄银行股份有限公司廊坊市分行广阳区支行。负责人张艳红，职务：行长。地址廊坊市广阳道董村商业街4号楼。委托代理人李婷婷，河北宝光律师事务所律师。被上诉人（原审被告）邵俊东，农民。原审被告宗金凤，1970年12日31日出生，系邵俊东之妻。原审被告王玉臣。原……