财产保险合同纠纷 （2016）冀05民终1567号

占波公司的车辆在保险公司处投保交强险、车损险、第三者责任保险及不计免赔，双方之间签订的保险合同合法有效。保险期间内，占波公司的投保车辆发生交通事故遭受损失，属于双方约定的保险责任范围，保险公司应承担赔付责任。占波公司为证明事故造成车辆的损失提交了维修清单证明修车花费11800元，保险公司未持异议，对该损失予以认定。事故造成第三者的损失经武安市公安交通警察大队调解达成调解意见记录于道路交通事故认定书，并有经济赔偿凭证予以佐证，对赔偿事实予以认定。关于对韩永红、张想叶的赔偿，韩永红住院9天共花费医疗费9267.61元，住院伙食补助费按每日50元计算为450元，误工费按农业平均工资标准计算为380元，护理费按居民服务和其它服务业标准计算为790元，营养费270元，交通费酌定为200元，张想叶住院9天共花费医疗费3382.43元，住院伙食补助费按每日50元计算为450元，按农业平均工资计算误工费为380元，护理费按居民服务和其它服务业标准计算为790元，营养费270元，交通费酌定为200元，以上共计16830.04元；冀D×××××号三轮汽车车损为19341元、车辆鉴定费600元、拖车施救费1

占波公司的车辆在保险公司处投保交强险、车损险、第三者责任保险及不计免赔，双方之间签订的保险合同合法有效。保险期间内，占波公司的投保车辆发生交通事故遭受损失，属于双方约定的保险责任范围，保险公司应承担赔付责任。占波公司为证明事故造成车辆的损失提交了维修清单证明修车花费11800元，保险公司未持异议，对该损失予以认定。事故造成第三者的损失经武安市公安交通警察大队调解达成调解意见记录于道路交通事故认定书，并有经济赔偿凭证予以佐证，对赔偿事实予以认定。关于对韩永红、张想叶的赔偿，韩永红住院9天共花费医疗费9267.61元，住院伙食补助费按每日50元计算为450元，误工费按农业平均工资标准计算为380元

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终1567号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司。住所地河北省邢台市桥东区邢州南路***号。负责人张向华，该公司总经理。委托代理人李瑞杰，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）邢台占波货物运输有限公司。住所地河北省邢台市南和县贾宋镇豆牌村邢清路北任南路西。法定代表人冯战刚，该公司总经理。委托代理人李广民，该公司员工。……