房屋租赁合同纠纷 (2014)吉中民一终字第525号

案号
(2014)吉中民一终字第525号
法院
吉林省吉林市中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2014
地域
吉林省吉林市
裁判日期
2014-07-28

裁判要旨

根据《吉林市城市国有土地上房屋征收与补偿暂行办法》第二十六条规定:“被征收房屋在租赁期限内的,应当对房屋所有权人或者承租人进行补偿。并遵守下列规定:(一)承租人搬迁时,按照实际发生费用给予承租人相应补偿费;(二)租赁房屋为非住宅的,相关奖励、停产停业损失等按照本办法相关规定,给予承租人相应补偿。”本案上诉人所承租的被上诉人所有的房屋系门市用房。在租赁期内,被上诉人虽与桦甸市房屋征收经办中心签订了《产权调换协议》,但上诉人并未实际搬迁,且营业至今,故上诉人并不存在发生搬迁费及停产停业损失问题。此外,根据双方签订的《房屋租赁合同》第七条规定:“如遇到此门市房拆迁时,甲方将剩余月份的房租款退还给乙方。”针对该项约定,本院认为,该约定虽没有直接写明如遇拆迁,拆迁费用如何处理。但从该协议的文意理解,可以看出,在租赁期内,门市房拆迁时,上诉人应将房屋主动退还给被上诉人,被上诉人应将剩余月份房屋租金退返给上诉人,被上诉人享有获得拆迁时的各项权益。综上,无论根据法律规定,还是双方约定,上诉人均无权向被上诉人主张过渡期临时安置费。原审法院就此论述有所不当,本院予以调整,鉴于其判决结果正确,本院予以维持。

摘要

根据《吉林市城市国有土地上房屋征收与补偿暂行办法》第二十六条规定:“被征收房屋在租赁期限内的,应当对房屋所有权人或者承租人进行补偿。并遵守下列规定:(一)承租人搬迁时,按照实际发生费用给予承租人相应补偿费;(二)租赁房屋为非住宅的,相关奖励、停产停业损失等按照本办法相关规定,给予承租人相应补偿。”本案上诉人所承租的被上诉人所有的房屋系门市用房。在租赁期内,被上诉人虽与桦甸市房屋征收经办中心签订了《产权调换协议》,但上诉人并未实际搬迁,且营业至今,故上诉人并不存在发生搬迁费及停产停业损失问题。此外,根据双方签订的《房屋租赁合同》第七条规定:“如遇到此门市房拆迁时,甲方将剩余月份的房租款退还给乙方

正文(节选)

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)吉中民一终字第525号上诉人(原审原告):王萍,住桦甸市。委托代理人:梁少铎,吉林松花江律师事务所律师。被上诉人(原审被告):崔红,住桦甸市。原审第三人:桦甸市房屋征收经办中心,住所:桦甸市人民路***号。法定代表人:李艳锋,该单位主任。委托代理人:刘忠联。上诉人王萍因房屋租赁合同纠纷一案,不服桦甸市人民法院(2014)桦民一初字第404号民事……