金融借款合同纠纷 （2015）辽民一终字第530号

村镇银行与张荣和订立的借款合同合法有效，双方均应按约履行。张荣和未按照约定履行偿还借款义务，村镇银行有权要求张荣和按照借款合同约定承担违约责任。对村镇银行要求张荣和偿还借款本金及利息的诉讼请求，应予支持。本案诉争贷款用于村集体公路建设，张荣和与村委会提出村镇银行在发放贷款时明知张荣和所借款项用于村委会修路，该合同应当直接约束村镇银行与村委会，张荣和不应承担偿还借款本息的责任，应当由村委会偿还借款本金并承担本案诉讼费用。村镇银行存在过错，应当免除借款利息的抗辩理由，没有提供相关证据予以证明，不予采信。村镇银行提出由村委会对借款本息承担担保责任的请求没有事实及法律依据，不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条；《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条之规定判决如下：一、被告张荣和于判决生效后十日内偿还原告东丰吉银村镇银行股份有限公司借款本金人民币50，000.00元及利息（从2010年12月29日起到2011年4月30日止按照月利率9.3‰计算，从2011年5月1日起到本判决生效确定的给付之日止按照月利率1

村镇银行与张荣和订立的借款合同合法有效，双方均应按约履行。张荣和未按照约定履行偿还借款义务，村镇银行有权要求张荣和按照借款合同约定承担违约责任。对村镇银行要求张荣和偿还借款本金及利息的诉讼请求，应予支持。本案诉争贷款用于村集体公路建设，张荣和与村委会提出村镇银行在发放贷款时明知张荣和所借款项用于村委会修路，该合同应当直接约束村镇银行与村委会，张荣和不应承担偿还借款本息的责任，应当由村委会偿还借款本金并承担本案诉讼费用。村镇银行存在过错，应当免除借款利息的抗辩理由，没有提供相关证据予以证明，不予采信。村镇银行提出由村委会对借款本息承担担保责任的请求没有事实及法律依据，不予支持。综上，依照《中华人

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）辽民一终字第530号上诉人（原审被告）：张荣和，男，住吉林省东丰县。上诉人（原审被告）：东丰县南屯基镇南屯基村村民委员会，住所地东丰县南屯基镇南屯基村，组织机构代码证号76896755-0。负责人：张荣和，系该村委会主任。委托代理人：马金波，东丰县南屯基镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：东丰吉银村镇银行股份有限公司，住所地东丰县东丰……