财产保险合同纠纷 （2016）粤01民再108号

梁敏华向太平洋保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，双方保险合同关系依法成立，当事人均应依约履行。本案中，梁敏华驾驶车牌号为粤A×××××的保险车辆在广州市番禺区南村镇兴业大道江南村牌坊路口发生道路交通事故，致受害人无名氏受伤送医院抢救无效于2013年11月29日死亡，同时，梁敏华为履行对无名氏死者的损害赔偿义务，已于2014年4月21日向广州市道路交通事故社会救助基金管理中心提存赔偿费用675148.05元，该行为符合《广东省道路交通安全条例》第四十七条规定。因此，在梁敏华已向广州市道路交通事故社会救助基金管理中心提存了赔偿费用的情况下，根据太平洋保险公司提供的《机动车交通事故责任强制保险条款》中保险责任第八条约定，太平洋保险公司应依约向梁敏华承担赔偿责任。现梁敏华要求太平洋保险公司在交强险限额内承担死亡伤残赔偿金110000元及利息（以110000元为本金，从2014年9月13日起按中国人民银行同期同类贷款利率计至款项全部清偿之日）的请求，符合合同约定和法律规定，法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十条第一款、第十三条第三款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六

梁敏华向太平洋保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，双方保险合同关系依法成立，当事人均应依约履行。本案中，梁敏华驾驶车牌号为粤A×××××的保险车辆在广州市番禺区南村镇兴业大道江南村牌坊路口发生道路交通事故，致受害人无名氏受伤送医院抢救无效于2013年11月29日死亡，同时，梁敏华为履行对无名氏死者的损害赔偿义务，已于2014年4月21日向广州市道路交通事故社会救助基金管理中心提存赔偿费用675148.05元，该行为符合《广东省道路交通安全条例》第四十七条规定。因此，在梁敏华已向广州市道路交通事故社会救助基金管理中心提存了赔偿费用的情况下，根据太平洋保险公司提供的《机动车交通事故责任强制保险

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民再108号再审申请人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司广州市番禺支公司。住所地：广州市番禺区。负责人：彭辉，该公司总经理。委托代理人：李政，广东鹏瑞律师事务所律师。委托代理人：何素华，广东鹏瑞律师事务所实习律师。被申请人（原审原告）：梁敏华，身份证住址：广州市番禺区。委托代理人：梁菁，广东华誉律师事务所律师。委托代理人：高国峰……