车辆租赁合同纠纷 （2015）郑民三终字第2001号
裁判要旨
上诉人杨静宇的撤诉申请，系其真实意思表示，且不违反相关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人杨静宇撤回上诉。双方均按原判决执行。二审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人杨静宇负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 苟 珊审 判 员 秦 宇代理审判员 邱 帅二〇一五年十二月九日书 记 员 刘增伟（代）
摘要
上诉人杨静宇的撤诉申请，系其真实意思表示，且不违反相关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人杨静宇撤回上诉。双方均按原判决执行。二审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人杨静宇负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 苟 珊审 判 员 秦 宇代理审判员 邱 帅二〇一五年十二月九日书 记 员 刘增伟（代）
正文（节选）
河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）郑民三终字第2001号上诉人（原审被告）杨静宇，男，1970年10月13日出生，汉族。被上诉人（原审原告）翟辉，男，1980年4月28日出生，汉族。上诉人杨静宇因与被上诉人翟辉车辆租赁合同纠纷一案，不服河南省郑州市中原区人民法院（2015）中民二初字第603号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。上诉人杨静宇于2015年12月……