财产保险合同纠纷 （2013）西民四终字第00327号

运输公司、王毓忠与保险公司2008年10月27日订立的PDAA200861011400003340号机动车保险合同，系双方真实意思表示，合法有效，双方当事人均应当严格恪守。依据双方约定，保险公司虽已对运输公司（王毓忠）的陕A×××××号快乐KL6600E10轻型客车在保险期间内就玻璃单独破碎险所涉的实际损失承担了保险责任，但至今仍对涉案车辆的零件赔偿费用4696元及2010年7月20日至2010年12月8日的停运损失15675元未予以赔偿，保险公司的行为已构成违约，应当承担违约责任。运输公司、王毓忠据此请求保险公司赔偿20371元，于法有据，予以支持。运输公司、王毓忠其他诉讼请求，于法无据，不予支持。保险公司之辩解，不予采信。综上，依照《中华人民共和国保险法第十四条、第二十三条的规定，判决：一、保险公司于判决生效后10日内赔偿运输公司、王毓忠20371元；二、驳回运输公司、王毓忠其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1545元，减半收取，由运输公司、王毓忠负担547元，

运输公司、王毓忠与保险公司2008年10月27日订立的PDAA200861011400003340号机动车保险合同，系双方真实意思表示，合法有效，双方当事人均应当严格恪守。依据双方约定，保险公司虽已对运输公司（王毓忠）的陕A×××××号快乐KL6600E10轻型客车在保险期间内就玻璃单独破碎险所涉的实际损失承担了保险责任，但至今仍对涉案车辆的零件赔偿费用4696元及2010年7月20日至2010年12月8日的停运损失15675元未予以赔偿，保险公司的行为已构成违约，应当承担违约责任。运输公司、王毓忠据此请求保险公司赔偿20371元，于法有据，予以支持。运输公司、王毓忠其他诉讼请求，于法无据，不

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）西民四终字第00327号上诉人（原审原告）西安市阎良区公路运输公司。法定代表人段伊州。委托代理人王毓忠。上诉人（原审原告）王毓忠。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司西安市阎良支公司。代表人李长新。委托代理人张路。委托代理人张海艳。上诉人西安市阎良区公路运输公司（简称运输公司）、王毓忠因与被上诉人中国人民财产保险股份有限公司西安市阎……