财产保险合同纠纷 （2016）桂10民终1751号

根据我国有关法律规定，公民享有健康权，侵害公民的健康权，依法应当承担侵权的民事责任，造成受害人伤亡的，还应当赔偿医疗费、丧葬费等其他经济损失。本案原告（另案被告）岑登开因该交通事故造成陆某死亡及韦桂花受伤，并承担事故的同等责任，岑登开及韦桂花对交警部门作出的事故责任认定没有异议，并被该院生效的（2015）靖民一初字第1707号和（2016）桂1081民初578号民事判决书予以采纳，认定岑登开及韦桂花承担事故同等责任，即岑登开与韦桂花各承担50%的民事赔偿责任。由于原告岑登开租赁并驾驶的车辆登记所有人为瑞州汽运公司，瑞州汽运公司已向被告财保娄底支公司投保交强险和商业第三者责任险，该事故发生在保险期间内，故被告财保娄底支公司应在承保的责任限额范围内对该事故造成对方各项损失承担赔偿责任。根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保

根据我国有关法律规定，公民享有健康权，侵害公民的健康权，依法应当承担侵权的民事责任，造成受害人伤亡的，还应当赔偿医疗费、丧葬费等其他经济损失。本案原告（另案被告）岑登开因该交通事故造成陆某死亡及韦桂花受伤，并承担事故的同等责任，岑登开及韦桂花对交警部门作出的事故责任认定没有异议，并被该院生效的（2015）靖民一初字第1707号和（2016）桂1081民初578号民事判决书予以采纳，认定岑登开及韦桂花承担事故同等责任，即岑登开与韦桂花各承担50%的民事赔偿责任。由于原告岑登开租赁并驾驶的车辆登记所有人为瑞州汽运公司，瑞州汽运公司已向被告财保娄底支公司投保交强险和商业第三者责任险，该事故发生在保险

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂10民终1751号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司娄底中心支公司,住所地：湖南省娄底市娄星区湘阳路姑苏大厦6楼。负责人：杨学东，该支公司总经理。委托代理人：邱振炎，该支公司职员。被上诉人（原审原告）：岑登开，男，1987年11月23日出生，壮族，农民，住靖西市。委托代理人：卢忠劭，靖西市法律服务所法律工作者。上诉人中华……