财产保险合同纠纷 （2014）呼民终字第214号

本案的争议焦点为：中华保险公司对免责条款是否尽到了提示和明确说明义务；中华保险公司以张某某交通肇事后逃逸拒绝赔偿宏源公司88000元的理由是否成立。关于中华保险公司对免责条款是否尽到了提示和明确说明义务的问题。中华保险公司与宏源公司签订机动车第三者责任保险合同时，宏源公司在《机动车商业保险投保单》“投保人声明”栏“本人已经仔细阅读保险条款，尤其是字体加粗部分的条款内容，并对保险公司就保险条款的内容和提示完全理解，没有异议，申请投保。”处加盖公章，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十三条关于“保险人对其履行了明确说明义务负有举证责任。投保人对保险人履行了符合本解释十一条第二款要求的说明义务在相关文书上签字、盖章或者以其他形式予以确认的，应当认定保险人履行了该项义务。但另有证据证明保险人未履行明确说明义务的除外”的规定，宏源公司阅读保险条款，并在“投保人声明”栏处盖章，说明中华保险公司就免责条款的概念、内容、法律后果对宏源公司尽到了提示、明确说明义务。因此，宏源公司关于中华保险公司未提示和明确说明的免责条款对其不产生法律效力的上诉理由不能成立。关于中

本案的争议焦点为：中华保险公司对免责条款是否尽到了提示和明确说明义务；中华保险公司以张某某交通肇事后逃逸拒绝赔偿宏源公司88000元的理由是否成立。关于中华保险公司对免责条款是否尽到了提示和明确说明义务的问题。中华保险公司与宏源公司签订机动车第三者责任保险合同时，宏源公司在《机动车商业保险投保单》“投保人声明”栏“本人已经仔细阅读保险条款，尤其是字体加粗部分的条款内容，并对保险公司就保险条款的内容和提示完全理解，没有异议，申请投保。”处加盖公章，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十三条关于“保险人对其履行了明确说明义务负有举证责任。投保人对保险人履行了符

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）呼民终字第214号上诉人（原审原告）满洲里市宏源商贸有限责任公司，住所地内蒙古自治区满洲里市。法定代表人王广琦，经理。委托代理人刘新富，内蒙古环通律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司内蒙古分公司，住所地内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区。负责人侯根成，总经理。委托代理人陈登峰，海拉尔区健康街道法律服务所法律工作者……