治安管理（治安） （2019）黔27行终218号

公安机关在办理治安行政案件时，应当根据治安管理处罚法等相关的法律法规规定的时限办结，治安管理处罚法第九十九条规定，公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日，案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准，可以延长三十日，为查明案情进行鉴定的期间，不计入办理治安案件的期限。本案被诉的治安行政案件被告于2015年10月16日受理，于2019年1月6日才作出行政处罚决定，即使扣除鉴定期间，亦超过了法律规定的办案期限，办案程序违反法律规定。关于案件事实部分及处理结果是否适当的问题，在银行门前发生的事实经过双方各说不一，银行的监控录像亦未能全部覆盖事发范围，但第三人席春明在银行大厅击打原告面部有银行监控录像佐证，该击打面部行为亦与原告的鉴定伤情一致，因此第三人席春明殴打原告面部一拳的事实清楚，从案件发生后，单位提出当事人系同事且因内部事务发生，建议由单位自行处理，当事人同意，可以说明该治安案件系因单位内部矛盾引起，公安机关受案后亦本着化解矛盾的良好意愿且寄希望经过调解方式来处理导致超期办结，在结果未能如各方所愿的情况下，公安机关以情节较轻，适用《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一

公安机关在办理治安行政案件时，应当根据治安管理处罚法等相关的法律法规规定的时限办结，治安管理处罚法第九十九条规定，公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日，案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准，可以延长三十日，为查明案情进行鉴定的期间，不计入办理治安案件的期限。本案被诉的治安行政案件被告于2015年10月16日受理，于2019年1月6日才作出行政处罚决定，即使扣除鉴定期间，亦超过了法律规定的办案期限，办案程序违反法律规定。关于案件事实部分及处理结果是否适当的问题，在银行门前发生的事实经过双方各说不一，银行的监控录像亦未能全部覆盖事发范围，但第三人席春明在银行大厅击打原告面部有银

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）黔27行终218号 上诉人（一审原告）肖顺明，男，1966年10月23日生，汉族，四川省北川县人，住四川省北川县羌族自治县。 委托代理人刘继聪，四川蜀兴律师事务所律师，特别授权代理。 被上诉人（一审被告）都匀市公安局沙包堡派出所，地址：都匀市草塘路12号。 法定代表人胡清庭，所长。 一审第三人席春明，男，1970年2月9日生，……